 |  | 'Wolverine: Origin #1: Część I z. VI: Wzgórze' |
Dzika, szalona i nieposkromiona maszyna do zabijania. Wieczny wojownik. Samotnik. Samuraj. Mutant. Charakterystyczna fryzura, cygaro w ustach i szpony wyskakujące (SNIKT!) z dłoni. Weapon X. Logan. Wolverine.
Od 1975 roku, kiedy to jego postać pojawiła się po raz pierwszy w komiksowej formie, aż do tej pory nie wiemy zbyt dużo o jego przeszłości. Luźne fragmenty wspomnień z drugiej wojny światowej (Logan już wtedy był dorosłym człowiekiem - ile on ma lat?), epizody z Japonii, życie z X-Men. Ale część wspomnień została zamglona - to efekty amnezji, implantów pamięci oraz umiejętnie przeprowadzonej hipnozy. Czytelnicy przez ponad 25 lat o prawdziwej rodzinie Wolverine'a i okolicznościach, w jakich po raz pierwszy ujawniła się jego mutacja, nie wiedzieli nic.
Rąbka tajemnicy uchyliła dopiero w 2001 roku sześcioczęściowa miniseria zatytułowana "Origin" - tam czytelnicy poznali pierwsze kłopoty związane z ujawnieniem się mocy mutanta, znanego później jako Wolverine. Wraz z Rose, dwunastoletnią dziewczynką wynajętą do opieki nad Jamesem, chorowitym synem jaśniepaństwa Howlettów, trafiamy na olbrzymią, usytuowaną na wzgórzu posiadłość. Pierwsza z sześciu części "Origin" stanowi jedynie wprowadzenie do historii - poznajemy mieszkańców dworu oraz jego służbę.
 | Plansza komiksu |
Pierwszy zeszyt napisany przez Paula Jenkinsa, oparty na pomysłach tegoż oraz dwóch szefów wydawnictwa Marvel - Billa Jemasa oraz Joe Quesady (a nie,jak głosi napis w zeszycie, Sequady) - wprowadza więcej zagadek niż odpowiedzi. Nasz przyszły superbohater jeszcze się nie zmutował, a czytelnicy mogą tylko podejrzewać, kto się stanie ofiarą zmian, które spowodują, że jego życie zmieni się raz na zawsze. Kim jest postać, którą później będziemy znać jako Wolverine'a? Czy to miejscowy fornal, pan Logan (zgadzało by się pod względem wyglądu zewnętrznego)? Czy może jego syn, regularnie bity przez ojca, we dworze znany jako Pies, chuligan i ladaco. A może chorobliwy i lekko niedorozwinięty James, syn pani Hopkins? Jakie minione wydarzenia spowodowały, że pani Hopkins wylądowała w klinice dla obłąkanych? Odpowiedzi na niektóre z pytań poznamy już w kolejnym zeszycie. Przy ocenie pierwszego zeszytu pozostaje poczucie niedosytu - czytelnicy zostali przyzwyczajeni do znacznie większych objętościowo opowieści - tu dostajemy niecałe 24 strony komiksu, ledwie zawiązujących opowieść. A czytelników, którym postać przyszłego członka zespołu mutantów znanego jako X-Men jest całkowicie obojętna, w przypadku lektury "Origin" #1 czeka jedynie kolejna historyjka o maltretowanym dziecku. To za mało. A na ciąg dalszy trzeba będzie poczekać.
 | Plansza komiksu |
"Wolverine: Origin" to chyba pierwszy komiks wykorzystujący najnowsze trendy w amerykańskich komiksach, jaki się u nas pojawił. Wydawnictwa rezygnują tam teraz z tuszowania, a kolorowane zostają rysunki wykonane ołówkiem - wyjęte prosto spod ręki Andy'ego Kuberta (rysownika serii) plansze lądują na pulpicie specjalisty, który przy zastosowaniu najnowszego oprogramowania doskonale imitującego farby wyczarowuje kolory na zeskanowanych ołówkowych pracach.
Podobnie jak oryginalne wydanie, również polska edycja ma sztywną, kartonową okładkę - lepszą pod względem jakości od papieru - oraz wyższą od innych miesięczników o tej samej objętości cenę (3,50 $ za zeszyt w USA). Jednym z plusów jest fakt, że polski wydawca mimo, że zapowiadał zeszyty w cenie 9,90, część pierwszą oferuje za 8,00 zł. Miejmy nadzieję, że cena się utrzyma. Tłumaczenie (warto zwrócić uwagę na fakt zróżnicowania języka sfer wyższych i tego, jakim posługują się mieszkańcy nizin społecznych) zostało wykonane dość porządnie i prócz kilku zdań z zachowanym angielskim szykiem zdania, nie ma w nim większych lapsusów językowych.
Dla fanów komiksów z Marvela, X-Men, Wolverine'a i tych, którzy chcą zobaczyć, co można wyczarować ołówkiem i komputerem. Ciąg dalszy w listopadzie 2002.
"Wolverine: Origin #1: Część I z. VI: Wzgórze" (Origin #1)
Scenariusz: Paul Jenkins
Rysunki: Andy Kubert
Kolory: Richard Isanove
Tłumaczenie: Orkanaugorze
Wydawnictwo: Mandragora
ISBN 83-89036-14-2
Cena 8,00 zł
Ocena 70%
Zobacz planszę ilustracyjną
|
|