 | 'Greek Adventure/Accident' | Komiksów, które z założenia miałyby służyć edukacji, jest wiele. Do nauki języka przeznaczona była kilkujęzyczna seria historyczna, prezentująca losy królów Polski (Rosińskiego, Szyszko - rysunki, Seidler - tekst). W co drugim podręczniku do nauki języka, znaleźć można krótkie komiksy narysowane tradycyjnie lub zrobione technika fotografii. Warto też wspomnieć o publikacjach takich jak "Komiks kontra AIDS", czy "Niebieskie pigułki", których pośrednim celem jest również edukacja w temacie AIDS. W 1980 roku Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne wydały podręcznik do nauki języka angielskiego dla "uczących się od roku", jak podaje autorka wstępu. Publikacja ta zawiera krótkie komiksy, bliżej nieznanego czytelnikom komiksów rysownika - Piotra Młodożeńca - malarza i twórcy plakatów. Ciekawy jest sposób układu książki. Najpierw jest tylko streszczenie rozdziału opowiadania, w formie jednoplanszowego, narracyjnego komiksu. Po nim następują różne ćwiczenia dla uczących się języka. Na samym końcu zamieszczono napisane bardzo prostym językiem opowiadanie. Jest to ostatecznie podręcznik dla osób nieposiadających zbyt szerokiego zakresu angielskiego słownictwa. Opowiadania mają banalne, schematyczne fabuły. Skojarzenie goni skojarzenie, od początku wiadomo, co wydarzy się na końcu. I oczywiście, wszystko jest po angielsku. Pierwsza historia ("Grecka przygoda") opowiada o studentce Mary, która podczas wakacji w Atenach, zostaje porwana przez dwóch oprychów - Tony'ego i Freda. Porywacze wywożą dziewczynę na grecką wyspę Hydra, gdzie jest więziona w ekskluzywnej willi. Wkrótce ratuje ją narzeczony Peter z pomocą Ann - pracownicy biura podróży. "Dramatyczna" końcówka, rozgrywa się w samolocie lecącym do Londynu. Bandyci zostają ukarani, a trójka przyjaciół, leci na wakacje na Hydrę. Drugie opowiadanie ("Wypadek") to historia jeszcze prostsza. Przedstawia ona losy trzech posiadaczy samochodów, których łączy jedynie fakt, że w finale mają stłuczkę. Jedna osoba ginie, a opowiadanie kończy przestroga w stylu: "Pamiętaj: samochody mogą zabić." Oba opowiadania zostały zilustrowane przez Piotra Młodożeńca. Jego styl może odrobinę przypominać rysunki Mleczki, czy Czeczota. Widać od razu, że zadaniem tych komiksów nie jest prezentowanie porywającej akcji, gdyż najczęściej to, co dzieje się na kadrach wyjaśniają dopiski. Głównie chodzi przecież o naukę języka. Rysownik ma za to ciekawe pomysły na konstruowanie plansz, a niektóre wręcz porywają dynamiką. Najlepsze są te prezentujące wypadek. Co ciekawe w żadnym z komiksów nie ma ani jednego dymka z wypowiedziami bohaterów. Jest to ciekawa publikacja, która nie dość, że prezentuje przyjemne dla oka komiksy, to posiada jeszcze walory edukacyjne. Po prostu: bawiąc - uczy.
Philip Prowse/Piotr Młodożeniec "Greek Adventure/Accident" Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne 1980 ISBN 83-02-00049-3 Nakład 30000 egz. |
|