powrót do indeksunastępna strona

nr 05 (XCVII)
czerwiec-lipiec 2010

Opowieści o herbacie w Krakowie
Galeria Lamelli zaprasza na trwającą od 28 maja 2010 wystawę ceramiki użytkowej Noriko Kawauchi oraz malarstwa Iwy Kruczkowskiej-Król „Opowieści o herbacie”.
Brak ilustracji w tej wersji pisma
Brak ilustracji w tej wersji pisma
«Tytuł wystawy jest inspirowany moim pobytem w Japonii. Wspominając tamten czas, nie mogę pominąć wyjątkowych ludzi, japońskiej kultury, przyrody i słynnej zielonej herbaty. Nie ma w tym żadnej przesady, że smak, zapach i kolor są „wehikułem czasu”, czyli tym, co przenosi nas do bezpośredniości wspomnień. Japonia to kraj, w którym ceremonialna zielona herbata jest wszechobecna: jej zapach unosi się w wąskich ulicach starych dzielnic, alejkach ogrodów, a także w nowoczesnych dzielnicach wielkich miast. Herbata dodawana jest do pieczywa, słodyczy, lodów a nawet czekolady. To za jej sprawą można zatrzymać czas, skupiając się na rzeczach codziennych, małych i trwających zaledwie chwilę, takich jak ulotne kolory, kształty, barwy – taka jest istota ceremonii herbacianej. Każdy uczestnik podziwia nie tylko smak i kolor napoju, ale także kunszt jego przyrządzania i piękno przedmiotów służących do jego zaparzenia. W naszej kulturze herbata kojarzy się z miłym spotkaniem „przy herbatce” – i tak właśnie jest w przypadku tej wystawy.
Kiedy Noriko Kawauchi poprosiła mnie o pomoc w organizacji wystawy w Polsce, zastanawiałam się jak połączyć japońską ceramikę i polskie malarstwo, które – nawet jeśli jest inspirowane pobytem w Japonii – jest czymś zupełnie odmiennym od ceramiki. Pomyślałam, że to przede wszystkim miłe spotkanie i skoro ceramika tu prezentowana jest w jakiś sposób powiązana z herbatą, to i moje malarstwo, będące powidokiem pobytu w Japonii, nawiąże do tego, co zapamiętałam szczególnie, czyli do japońskiej herbaty. Wystawa jest, więc miłym spotkaniem przy herbacie i o herbacie, opowiadanej ceramiką i malarstwem.»
Iwa Kruczkowska-Król
Brak ilustracji w tej wersji pisma
Brak ilustracji w tej wersji pisma
Noriko Kawauchi ukończyła Wydział Literatury Sensyu Univerity w Tokio. Od 1981 roku zajmuje się ceramiką użytkową w Ishikawa Prefectural Instiute for Kutani Pottery, gdzie ukończyła kurs podstawowy oraz techniczny. W roku 1989 rozpoczęła naukę w pracowni mistrza Goutarou Azumy. W 1993 roku otworzyła własną pracownię ceramiczną, wystawiając swoje prace na wystawach indywidualnych w Saigawa Art Gallery w Kanazawie, Daiwa Departmant Store w Kanazawie, Gallery and Japanese Tea Shop „Issyou” w Kanazawie, „Enkuuya” – Pottery and China Ware Shop w prefekturze Chiba, oraz podczas wielu wystaw zbiorowych poświęconych tradycyjnemu rzemiosłu Japonii. Jej prace znajdują się w zbiorach Ishikawa Design Center oraz są prezentowane w wydawanych tam katalogach, np. Ishikawa Design Center Selection Catalogue 2004-2005. Każdego roku tworzona przez Noriko Kawauchi ceramika jest obecna na Project Exhibition „Enjoy the New Year from Kanazawa”, Matsuya Ginza department store w Tokio.
Iwa Kruczkowska-Król jest absolwentką Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Dyplom z wyróżnieniem otrzymała w 2004 r. w pracowni prof. Jacka Waltosia z aneksem z Tkaniny Unikatowej pod kierunkiem prof. Lilii Kulki. w 2004 r. uzyskała dyplom ze specjalności Scenografia pod kierunkiem prof. Krystyny Zachwatowicz-Wajda. Jest stypendystką Marszałka Województwa Śląskiego, a także Miasta Krakowa. Wielokrotnie nagradzana: Wyróżnienie Honorowe w Ogólnopolskim Konkursie im. Prof. Jana Świderskiego „Pejzaże Osobliwe” (Będzin 2005). Zajmuje się malarstwem, taniną unikatową oraz scenografią filmową i teatralną. Jej prace znajdują się w kolekcjach prywatnych krajowych i zagranicznych oraz w kolekcjach Muzeum na Zamku Sułkowskich w Bielsku Białej, Muzeum Rzemiosła w Krośnie, Centralnego Muzeum Włókiennictwa w Łodzi, Fundacji im. I. Paderewskiego w Krakowie, Kolekcji Soleil de l’Est w Orleanie we Francji i MiM – Museum in Motion San Pietro in Cerro (Piacenza) – Włochy.
Wystawę można oglądać do 8 czerwca, od poniedziałku do piątku w godz.: 11-17; wstęp wolny.
Galeria Lamelli
31-027 Kraków, ul. Mikołajska 2
tel. +48 012 422 19 55, +48 012 422 08 14
Czynne: poniedziałek - piątek: 11.00 - 17.00
powrót do indeksunastępna strona

206
 
Magazyn ESENSJA : http://www.esensja.pl
{ redakcja@esensja.pl }

(c) by magazyn ESENSJA. Wszelkie prawa zastrzeżone
Rozpowszechnianie w jakiejkolwiek formie tylko za pozwoleniem.