powrót; do indeksunastwpna strona

nr 01 (CCIII)
styczeń-luty 2021

Krótko o książkach: Ciekawostka dla fanów
René Goscinny ‹Asteriks: Złoty Menhir›
Nie, to nie jest pomyłka. Coś co powinno być komiksem i co wygląda jak komiks trafia do działu książkowego. Cóż, pozory mylą. „Złoty Menhir”, chociaż jest napisany przez René Goscinnego i narysowany przez Alberta Uderzo, zdecydowanie jest książką.
‹Asteriks: Złoty Menhir›
‹Asteriks: Złoty Menhir›
Mniej więcej rok temu zrobiło się głośno o jakoby odkrytym po latach albumie kultowej serii z przygodami Asteriksa i Obeliksa. Z przekazywanych informacji można było odnieść wrażenie, że mamy do czynienia z sytuacją podobną do tej Mikołajkiem, którego niepublikowane przygody odnalazła w rodzinnych archiwach córka Goscinnego. Trochę naciągane było to zamieszanie, bo materiał zawarty w „Złotym Menhirze” był oficjalnie opublikowany w 1967 roku, a więc dawno temu. Forma była nieco inna, kwadratowa wtedy książeczka stanowiła dodatek do płyty ze słuchowiskiem. Tekst obejmował dialogi napisane przez Goscinnego i został zilustrowany przez Uderzo jednym rysunkiem na stronę. Szczegóły tej inicjatywy można znaleźć na końcu wznowionego wydania „Złotego Menhiru” (w formacie nawiązującym do obecnie publikowanych komiksów i już bez płyty).
Historia jest prosta, Kakofoniks, znany wszystkim czytelnikom galijski bard, postanawia wziąć udział wielki konkursie bardów odbywającym się w Karnuckim Lesie. Główną nagrodą w tych zmaganiach ma być tytułowy Złoty Menhir. A ponieważ świat poza galijską wioską może być niebezpieczny dla samotnie podróżującego barda, Asteriks i Obeliks postanawiają udać się razem z Kakofoniksem. Sprawa się zaczyna komplikować, gdy rzymski generał dowodzący wojskami otaczającymi wioskę, okazuje się miłośnikiem muzyki i również decyduje się na wizytę w Karnuckim Lesie.
„Złoty Menhir” pozwala zrozumieć, jak perfekcyjnie dograli się Goscinny i Uderzo jako twórcy komiksów. Pozycja ta, zawierająca teksty pierwszego1), zilustrowane rysunkami drugiego już nie robi takiego wrażenia, jak którykolwiek z ich wspólnie zrealizowanych komiksów. Dobrze, że „Złoty Menhir” został wydany, bo poszerza naszą wiedzę na temat twórczości obydwu autorów, ale należy go traktować jako ciekawostkę. Rzeczą kultową raczej się nie stanie.
1) Teksty te wyraźnie mają piętno Goscinnego, ale brakuje tutaj pełnej symbiozy dymkowo-kadrowej z rysunkami Uderzo



Tytuł: Asteriks: Złoty Menhir
Tytuł oryginalny: Le Menhir d’Or
Data wydania: 12 listopada 2020
Ilustracje: Albert Uderzo
Wydawca: Egmont
Cykl: Asteriks
ISBN: 978-83-281-5886-3
Format: 48s. 216×285mm
Cena: 22,99
Zobacz w:
powrót; do indeksunastwpna strona

29
 
Magazyn ESENSJA : http://www.esensja.pl
{ redakcja@esensja.pl }

(c) by magazyn ESENSJA. Wszelkie prawa zastrzeżone
Rozpowszechnianie w jakiejkolwiek formie tylko za pozwoleniem.