powrót; do indeksunastwpna strona

nr 02 (CCIV)
marzec 2021

Mała Esensja: Różnorodny świat zwierząt
Julia Donaldson ‹Zagubiona małpka›
Mała małpka zgubiła swoją mamę. Z pomocą przychodzi motylek. Musi tylko się dowiedzieć, jak mama wygląda.
ZawartoB;k ekstraktu: 80%
‹Zagubiona małpka›
‹Zagubiona małpka›
Autorski duet Julia Donaldson oraz Axel Scheffler znani są przede wszystkim z kultowego już w wielu krajach cyklu książeczek o Gruffalo – leśnym potworku, który zamiast lęku wzbudza wielką sympatię. W Polsce ukazały się jak dotąd dwie części: „Gruffalo” oraz „Dziecko Gruffalo” (oba tytuły nakładem Wydawnictwa Tekturka). Cykl został przetłumaczony już na ponad siedemdziesiąt języków!
„Zagubiona małpka” to lektura dla najmłodszych czytelników. Tłumaczem tej rymowanej opowieści jest Michał Rusinek, co gwarantuje wyśmienitą językową zabawę. Czytanie na głos, a z czasem także odtwarzanie z pamięci świetnie przygotuje dzieci do wejścia w zaczarowany świat rymów i uwrażliwi ich na językowe wypowiedzi w formie wiersza.
Gdy mała małpka gubi mamę, motylek stara się przyjść z pomocą. Chce się dowiedzieć, jak wygląda mamusia i na tej podstawie ją znaleźć. Okazuje się, że odszukanie jej wcale nie jest takie łatwe, bo inne zwierzęta wydają się tak bardzo do niej podobne…
Podczas lektury dziecko oswaja się z nazwami zwierząt i ich najważniejszymi cechami charakterystycznymi. Przekona się też, jak różnorodny jest ten świat, którego my, ludzie, też jesteśmy częścią. Później można wyruszyć na spacer, aby zobaczyć na przykład żabkę czy pająka. Podczas wyprawy do zoo będzie można podziwiać innych bohaterów tej książeczki – słonia, węża czy papugę.
Zwracają uwagę piękne, przyjazne dziecku ilustracje, odzwierciedlające bogaty świat przyrody. Warto zwrócić uwagę, że ważne są tutaj nie tylko te największe zwierzęta, ale też i te najmniejsze, co uczy dziecko skupiania uwagi i koncentrowania się na szczególe. Pozwoli też dostrzec mrówki, żuczki i inne maleńkie stworzonka.
Historia opowiedziana w „Zagubionej małpce” kończy się szczęśliwie, chociaż trochę zastanawiać może odsunięcie na drugi plan taty małej małpki… Czyżby mogła ona być bezgranicznie szczęśliwa wyłącznie w ramionach mamy?



Tytuł: Zagubiona małpka
Tytuł oryginalny: Where’s My Mom?
Data wydania: 19 lutego 2021
Przekład: Michał Rusinek
Ilustracje: Axel Scheffler
Wydawca: Tekturka
ISBN: 978-83-956613-3-4
Format: 32s. 222×277mm; oprawa twarda
Cena: 34,99
Gatunek: dla dzieci i młodzieży
Zobacz w:
Ekstrakt: 80%
powrót; do indeksunastwpna strona

38
 
Magazyn ESENSJA : http://www.esensja.pl
{ redakcja@esensja.pl }

(c) by magazyn ESENSJA. Wszelkie prawa zastrzeżone
Rozpowszechnianie w jakiejkolwiek formie tylko za pozwoleniem.