powrót; do indeksunastwpna strona

nr 6 (CCXXVIII)
lipiec-sierpień 2023

Krótko o książkach: Plama na nieskończoności błękicie
Carl Sagan ‹Błękitna kropka›
„Błękitna kropka” zaczyna się od uświadomienia czytelnika, jak niewiele w skali wszechświata znaczy ludzkość (o każdym z nas nie wspominając). Gdzieś w toku narracji Carl Sagan zarzuca jednak ten realistyczny ton na rzecz snucia bardzo szeroko zakrojonych planów dalszego podboju kosmosu. Efekt końcowy jest niewątpliwie wciągający, ale bardzo nierównomierny.
ZawartoB;k ekstraktu: 70%
Brak ilustracji w tej wersji pisma
Brak ilustracji w tej wersji pisma
W ciągu dziesięcioleci pracy naukowej na różnych amerykańskich uniwersytetach, Sagan zajmował się bardzo różnymi tematami badawczymi – na szczęście z popularnonaukowego punktu widzenia ta różnorodność wychodzi książce na dobre. Co nawet ważniejsze, autor był zaangażowany w amerykański program podboju kosmosu praktycznie od samego początku, dzięki czemu dowiadujemy się z „Błękitnej kropki” bardzo wiele na temat zarówno załogowych, jak i bezzałogowych misji realizowanych przez Stany Zjednoczone na przestrzeni lat.
To, co najbardziej przebija z „Błękitnej kropki”, to niepohamowana pasja do dalszych poszukiwań, odkrywania nowych światów i pogłębiania istniejącej wiedzy. Ale nie jest to wiedza abstrakcyjna – jak mało który autor książek popularnonaukowych, Sagan kreśli wyraźne zależności między badaniami kosmosu, a wiedzą o naszym świecie. Sonda Mariner 2 potwierdziła jego hipotezę, że wysokie temperatury na Wenus są wynikiem efektu cieplarnianego, a autor przypomina, że taki sam los może czekać także Ziemię. Z kolei szczegółowe badanie nieba i przemieszczających się po Układzie Słonecznym asteroid i komet jest kluczowe, jeśli chcemy uniknąć losu, jaki spotkał miliony lat temu dinozaury.
Oryginalne wydanie książki ujrzało światło dzienne w 1994 roku, więc – sięgając po polskie tłumaczenie z 2018 – trzeba pamiętać, że bardzo wiele informacji podanych przez autora zastąpiono o wiele bardziej dokładnymi obserwacjami i obliczeniami. Sytuacja przypomina trochę tę z „Boskiej cząstki” i czytelnicy nieco bardziej zainteresowani tematem i śledzący nowinki naukowe z pewnością będą w stanie znaleźć mnóstwo miejsc, w których informacje podawane przez Sagana zdążyły się zdezaktualizować. To niewątpliwie największy problem „Błękitnej kropki”. Ale nie wpływa on na przyjemność płynącą z lektury i eksploracji kosmosu w towarzystwie jednego z bardziej rozpoznawalnych naukowców XX wieku.



Tytuł: Błękitna kropka
Tytuł oryginalny: Pale Blue Dot
Data wydania: 26 marca 2018
Autor: Carl Sagan
Przekład: Marek Krośniak
Wydawca: Zysk i S-ka
ISBN: 978-83-8116-267-8
Format: 564s. 150×230mm; oprawa twarda
Cena: 59,90
Gatunek: non‑fiction, podręcznik / popularnonaukowa
Zobacz w:
Ekstrakt: 70%
powrót; do indeksunastwpna strona

15
 
Magazyn ESENSJA : http://www.esensja.pl
{ redakcja@esensja.pl }

(c) by magazyn ESENSJA. Wszelkie prawa zastrzeżone
Rozpowszechnianie w jakiejkolwiek formie tylko za pozwoleniem.