„Cantoras” jest pełną magnetycznego erotyzmu powieścią-poematem o kobietach, ich potrzebie wolności i byciu sobą.  |  | ‹Cantoras›
|
Utwór amerykańskiej pisarki o korzeniach urugwajskich rozgrywa się w Urugwaju w latach 1977-87 (aby po lekturze to dokładnie sprawdzić, musiałam przekartkować całą książkę, bo nie ma w niej spisu treści). Dzisiaj to jeden z bardziej liberalnych krajów Ameryki Południowej, stabilny ekonomicznie i politycznie. Wtedy był to jednak czas dyktatury, dla kobiet dodatkowo trudniejszy, ze względu na obowiązujące reguły patriarchalnego społeczeństwa. Poznajemy pięć bohaterek. Są w różnym wieku, mają za sobą odmienne doświadczenia i życiową drogę. Połączyło ich wzajemne zrozumienie i marzenie o znalezieniu swojego miejsca, w którym czułyby się wolne. Od tej pory położone z dala od cywilizacji Cabo Polonio jest dla nich ucieczką od codziennych problemów, azylem i natchnieniem. Carolina de Robertis znalazła piękną scenerię, ton i inteligentny język, aby opisać ich świat, pełen emocji i intymnego erotyzmu. (Polski przekład jest naprawdę dobry). Przyjacielskie relacje między kobietami są dynamiczne, nie brakuje rozterek i dylematów, ale bliskie więzi opierają się próbie czasu. Wszystkie walczą o to, aby żyć tak, jak chcą, nie musieć się ukrywać i móc wyrażać otwarcie swoje poglądy. Ale czasy są trudne: obowiązuje godzina policyjna, są porwania, aresztowania, cenzura, przesłuchania i liczne zakazy. Autokratyczna władza klasyfikuje obywateli na gorszych i lepszych. Brutalna rzeczywistość wdziera się także do Cabo Polonio. „Cantoras”, w swoim wydźwięku trochę utopijna, to także opowieść o nadziei. W Urugwaju dyktatura się skończyła i można było zacząć kształtować swój los na własnych warunkach, tak jak się chce. Tylko dalsze dzieje jednej z bohaterek pokazują, że nie da się całkowicie odciąć od przeszłości i raz złamane życie trudno skleić.
Tytuł: Cantoras Tytuł oryginalny: Cantoras Data wydania: 15 czerwca 2022 ISBN: 978-83-6733-805-9 Format: 448s. 130×200mm; oprawa twarda Cena: 47,90 Ekstrakt: 80% |