„Jak być lepszym człowiekiem” to spojrzenie na wybrane problemy etyczne w praktyce.  |  | Brak ilustracji w tej wersji pisma |
Autor nie jest z wykształcenia filozofem, ale producentem filmowym i scenarzystą. Jest więc szczególnie spostrzegawczy, jeśli chodzi o zachowania ludzi i ich motywy. Jak się okazuje, wiele naszych zachowań w relacjach z innymi można wyjaśnić, posługując się pojęciami etyki. „Co robimy?”, „Dlaczego to robimy?”, „Czy moglibyśmy zrobić coś lepszego?” i „Dlaczego byłoby to lepsze?” – takie pytania zwykle się pojawiają, gdy stoimy przed podejmowaniem różnych decyzji. Odpowiedzi na te pytania są skomplikowane i pełne moralnych dylematów. Zaletą książki jest to, że przybliża ona czytelnikom nieobeznanym z filozofią niektórych ważnych jej przedstawicieli oraz różne jej pojęcia, takie jak: etyka wartości, deontologia, utylitaryzm czy kontraktualizm. Przekucie zwykle hermetycznej filozoficznej teorii na praktykę, objaśnienie jej za pomocą codziennych sytuacji, to godna uwagi inicjatywa. Wypada jednak podkreślić, że wywody autora są mocno osadzone w amerykańskiej kulturze, co nie zawsze może być dla nas, polskich odbiorców, wystarczająco czytelne. Publikacja w podtytule obiecuje „proste odpowiedzi na trudne moralne pytania”. I z tym jest, niestety, największy kłopot. Prostota odpowiedzi ginie pod naporem licznych dygresji, rozdętego ego autora i zabawnych dykteryjek, z tym że jest to humor typowo amerykański, co nie każdemu może przypaść do gustu. W komfortowej lekturze książki niezbyt pomaga polski przekład, chwilami mało wyrafinowany. Irytują zbyt często pojawiające się frazy „do diabła” czy „do bani”. Koniecznie trzeba też poprawić „fałszywego przyjaciela tłumacza”, czyli błąd w tekście: na naszej planecie żyje osiem miliardów ludzi, nie bilionów, jak czytamy. „Jak być lepszym człowiekiem” z pewnością zaspokaja zapotrzebowanie na tego rodzaju książki. Pozycji „dla myślących” nigdy nie jest za wiele. Ale jestem zdania, że lepiej jednak sięgnąć po inne publikacje na ten temat, na przykład naszych rodzimych autorów. Może i mniej w nich humoru, ale z pewnością więcej wartościowych i godnych zapamiętania treści.
Tytuł: Jak być lepszym człowiekiem Tytuł oryginalny: How to Be Perfect Data wydania: 28 września 2022 ISBN: 978-83-8215-954-7 Format: 384s. 145×205mm Cena: 42,90 Ekstrakt: 50% |