Na długo zanim Królewna Śnieżka zwyciężyła wszechwładną Ravennę, Zła Królowa panowała nad światem u boku swej dobrej siostry Freyi. Wszystko zmienia się, gdy ginie córka Dobrej Królowej. Aby nie czuć bólu straty, piękna Freya zamienia swe nieskalane złem serce w lód, otacza je lodową fortecą, co uwalnia moce, których nie była świadoma. By nie myśleć o stracie, w odległej krainie na Dalekiej Północy Królowa Lodu tworzy armię łowców. Zasada w armii i królestwie jest jedna: nigdy, przenigdy nie kochać. Kto pokocha, tego życie znajdzie się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Armia Freyi rośnie w siłę, nie jest jednak silna na tyle, by zagrozić armii Królewny Śnieżki. Tylko złowieszcze lustro dałoby Królowej Lodu taką moc…