Akcja filmu rozgrywa się w Lyonie. Alex (Daniel Auteuil), którego rodzina zarabia duże pieniądze na kradzieżach samochodów, wbrew rodzinnej "tradycji" wstępuje do policji. Przez bliskich zostaje więc wyklęty, tym bardziej że jest nieprzekupnym stróżem prawa. Łączy go jednak erotyczny romans z Juliette (Laurence Cote), sklepową złodziejką i jednocześnie studentką filozofii. Sprawę dodatkowo komplikuje fakt, że jej brat Jimmy (Benoit Magimel) to specjalista od kradzieży aut, zaś w Juliette zakochana jest pani profesor z uniwersytetu, Marie (Catherine Deneuve). Gdy Axel poznaje Marie, ta zaczyna go fascynować. Film uhonorowany nagrodą Francuskiej Akademii Filmowej.