XV stulecie. Bertran du Temle to alchemik i uzdrawiacz kamieni, który odkrył sekret długowieczności. Mimo znajomości odpowiedzi na zagadkę, która dręczy ludzkość od zarania dziejów, Bertran nie czuje się spełniony. Wraz ze swym towarzyszem i przyjacielem, Maggitem, poszukuje tajemnicy swego istnienia. Nic bowiem nie wie o swojej przeszłości. Będąc podrzutkiem, los pchał go w objęcia wielu przygód. Teraz du Temple czeka swoista odyseja, która doprowadzi go na granicę światów.