Jan, jak to typowy samiec, spragniony jest wspólnej nocy z Melanie. Jednak studentka Katrin zarysowuje lakier na jego samochodzie, co – jak wiadomo – w równym stopniu stanowi zadrę na męskim ego. W efekcie pomiędzy Janem a Katrin wybucha gwałtowna sprzeczka, która kończy się w dość nieoczekiwany sposób. Oponenci zakochują się w sobie na wzajem i po jakimś czasie trafiają na ślubny kobierzec...