Czy ludzkość przetrwa w obliczu nieuchronnej katastrofy?

Jaka przyszłość ją czeka w kosmicznym gąszczu Drzew?

Tysiące zarodków spadło na Ziemię. Wkrótce wyrośnie z nich las olbrzymich Drzew, które swymi korzeniami rozsadzą planetę niczym łupinę orzecha, i po stuleciach dopełni się ludobójcze dzieło szaleńców z „Free Universe”. Ludzie zamarli w oczekiwaniu zagłady. Tylko nieliczni wątpią w apokaliptyczny scenariusz, jednak mało kto chce ich słuchać. Noel Kreuff coraz bardziej pogrąża się w obsesyjnej nienawiści do Helen, która niegdyś doprowadziła do stworzenia pierwszego z Drzew. Gerhard von Klosky toczy polityczne batalie, w odrodzonym Ruchu na Rzecz Odnowy widząc jedyną szansę na ocalenie ludzkości. Tymczasem Thomas, dręczony koszmarnymi wizjami z archiwum, musi dokonać trudnego wyboru pomiędzy zwykłym, ludzkim pragnieniem ucieczki w bezpieczne miejsce, a sumieniem i dojmującym poczuciem winy. Zrezygnowany wraz z Beą rusza do Apeksu, najbardziej zaawansowanej spośród wszystkich społeczności Drzewa. Jedynie tam mogą jeszcze liczyć na pomoc i zarazem szukać odpowiedzi na najważniejsze pytania.