Nieśmiertelny wampir przymuszony pilotować statek międzygwiezdnej wyprawy w jego dwustuletnim rejsie, wyrywa się na wolność po przybyciu do celu. Teraz, na obcej planecie, koloniści od nowa polują na Zjadacza Krwi – on bowiem pierwszy poznał tajemnicę tego dziwnego świata, gdzie degeneruje się biologia, rozpadają się maszyny, a sny wędrują po świecie jawy i materii.

Czy to pułapka pradawnej cywilizacji? Czy nowe prawo natury? A może klątwa podbitych i zgładzonych tubylców?

Opowiadanie z tomu „W kraju niewiernych”.