Kiedy Eva i czworaczki wyruszają w odwiedziny do wujka Wally’ego z Ameryki, Wilt wymyka się na pieszą wędrówkę po kraju, żeby odnaleźć ślady „romantycznej, nostalgicznej dawnej Anglii” i uciec od trudów codziennej harówki. Nie mija jednak wiele czasu, a Eva już jest przesłuchiwana w sprawie przemytu narkotyków, czworaczki stawiają na głowie wszystko w promieniu piętnastu mil, a wujek Wally dostaje ataku apopleksji. Jednocześnie Wilt trafia nieprzytomny do garażu lokalnego bogacza i nieświadomie wywołuje publiczny skandal dotyczący morderstwa, podpalenia i pedofilii, co pociąga za sobą szeroko zakrojone, chociaż wiodące donikąd śledztwo, prowadzone przez starego znajomego, inspektora Flinta.