Coraz więcej światów pada łupem armii opętanych pod dowództwem szalonego proroka Quinna Dextera, który planuje ściągnąć na ludzkość Ostatnią Noc. Sprzeciwia mu się Louise Kavanagh, która nieświadomie łączy siły z najpotężniejszym i najbardziej tajemniczym policjantem wszechświata. Tymczasem kapitan gwiazdolotu „Lady Makbet”, Joshua Calvert, wyrusza do najdalszej części Galaktyki w poszukiwaniu legendarnego jestestwa, którego boskie moce mogą uratować ludzkość przed nadchodzącą apokalipsą. Niestety, ostatnio widziano go dziesięć tysięcy lat temu po drugiej stronie Mgławicy Oriona, a Tyratakowie, jedyni, którzy znają do niego drogę, nie chcą nic powiedzieć…