Galaktyczne armady nadal walczą ze sobą, poszukując starożytnej floty Przodków. Znany z pierwszej części cyklu statek kosmiczny „Streaker” wciąż błąka się po gwiezdnych szlakach. Bezwzględny gatunek nieziemców postanawia zagarnąć umierającą planetę Garth, którą kilkadziesiąt lat wcześniej spustoszyła katastrofa ekologiczna. Rozmaici wspomagani mieszkańcy tej planety muszą stanąć do walki ze swymi władcami, by uniknąć całkowitej zagłady. Stawką jest istnienie terrańskiego społeczeństwa i Ziemi oraz los całych Pięciu Galaktyk.