Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 23 kwietnia 2024
w Esensji w Esensjopedii

Neil Gaiman
‹Wilki w ścianach›

WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułWilki w ścianach
Tytuł oryginalnyThe Wolves in the Walls
Data wydania20 maja 2004
Autor
PrzekładPaulina Braiter
IlustracjeDave McKean
Wydawca MAG
ISBN83-89004-64-X
Format54s. 230×230mm, twarda oprawa
Cena29,—
Gatunekfantastyka
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Wilki w ścianach

Esensja.pl
Esensja.pl
Neil Gaiman
Prezentujemy fragment objętej patronatem „Esensji” książki Neila Gaimana „Wilki w ścianach”. Ilustracje do niej narysował Dave McKean. Książka ukaże się nakładem wydawnictwa MAG.

Neil Gaiman

Wilki w ścianach

Prezentujemy fragment objętej patronatem „Esensji” książki Neila Gaimana „Wilki w ścianach”. Ilustracje do niej narysował Dave McKean. Książka ukaże się nakładem wydawnictwa MAG.

Neil Gaiman
‹Wilki w ścianach›

WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułWilki w ścianach
Tytuł oryginalnyThe Wolves in the Walls
Data wydania20 maja 2004
Autor
PrzekładPaulina Braiter
IlustracjeDave McKean
Wydawca MAG
ISBN83-89004-64-X
Format54s. 230×230mm, twarda oprawa
Cena29,—
Gatunekfantastyka
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Lucy
krążyła
po domu.
W całym domu panowała cisza.
Matka Lucy napełniała słoiki dżemem
domowej roboty
Jej ojciec był w pracy.
Grał na tubie.
Brat siedział w salonie
i grał w gry wideo.
Lucy usłyszała jakieś dźwięki.
Dźwięki, dobiegające prosto
z wnętrza ścian.
Odgłosy
krzątaniny
i ganianiny.
Odgłosy
brzęczenia
i trzeszczenia.
Odgłosy
skradania,
szurania
i tupania.
Lucy
wiedziała, jakie stwory
czynią takie hałasy w ścianach
wielkich starych domów,
poszła więc, żeby powiedzieć matce.
– W naszych ścianach są wilki –
oznajmiła Lucy.
– Ja
je
słyszę!
– Nie –
powiedziała matka.
– W ścianach nie ma
wilków.
Przypuszczam, że
słyszysz
myszy.
– Wilki –
odparła Lucy.
– To z pewnością nie wilki –
rzekła matka.
– Bo wiesz przecież
co mówią…
Jeśli wilki
wyjdą ze ścian,
to już koniec.
– Co już
koniec? –
spytała Lucy.
– To –
odparła matka.
– Wszyscy
to wiedzą.
Lucy podniosła swoją świnkę-pacynkę,
którą miała od czasów
gdy była malutką dziewczynką.
– Według mnie to raczej
nie brzmi jak myszy –
powiedziała do świnki-pacynki.
W nocy, gdy w domu panowała cisza,
Lucy usłyszała drapanie i chapanie,
chrupanie i kąsanie.
Słyszała jak wilki w ścianach knują wilcze spiski, kreślą wilcze plany.
Za dnia,
Lucy czuła na sobie ich wzrok.
Obserwowały ją z szczelin
i dziur we wszystkich ścianach.
Patrzyły poprzez oczy
obrazów.
koniec
16 maja 2004

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Każde martwe marzenie
Robert M. Wegner

3 XI 2017

Prezentujemy fragment powieści Roberta M. Wegenra „Każde martwe marzenie”. Książka będąca piątym tomem cyklu „Opowieści z meekhańskiego pogranicza” ukaże się nakładem wydawnictwa Powergraph w pierwszej połowie 2018 roku.

więcej »

Niepełnia
Anna Kańtoch

1 X 2017

Zamieszczamy fragment powieści Anny Kańtoch „Niepełnia”. Objęta patronatem Esensji książka ukazała się nakładem wydawnictwa Powergraph.

więcej »

Różaniec – fragment 2
Rafał Kosik

10 IX 2017

Zapraszamy do lektury drugiego fragmentu powieści Rafała Kosika „Różaniec”. Objęta patronaterm Esensji książka ukazała się nakładem wydawnictwa Powergraph.

więcej »

Polecamy

Poetycki dinozaur w fantastycznym getcie

Stare wspaniałe światy:

Poetycki dinozaur w fantastycznym getcie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza wojna... czasowa
— Andreas „Zoltar” Boegner

Wszyscy jesteśmy „numerem jeden”
— Andreas „Zoltar” Boegner

Krótka druga wiosna „romansu naukowego”
— Andreas „Zoltar” Boegner

Jak przewidziałem drugą wojnę światową
— Andreas „Zoltar” Boegner

Cyborg, czyli mózg w maszynie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Narodziny superbohatera
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza historia przyszłości
— Andreas „Zoltar” Boegner

Zobacz też

Inne recenzje

Potwory dziecięcego pokoju
— Konrad Wągrowski

Tegoż twórcy

Pomiędzy światami
— Katarzyna Piekarz

Esensja czyta: Październik 2017
— Miłosz Cybowski, Dawid Kantor, Joanna Kapica-Curzytek, Beatrycze Nowicka, Konrad Wągrowski

Esensja czyta: Wrzesień 2017
— Dominika Cirocka, Dawid Kantor, Anna Kańtoch, Joanna Kapica-Curzytek, Marcin Mroziuk, Beatrycze Nowicka

Esensja czyta: Lipiec 2017
— Dominika Cirocka, Miłosz Cybowski, Jarosław Loretz, Beatrycze Nowicka, Katarzyna Piekarz, Agnieszka ‘Achika’ Szady

Esensja czyta: Maj 2017
— Miłosz Cybowski, Dawid Kantor, Joanna Kapica-Curzytek, Magdalena Kubasiewicz, Jarosław Loretz, Marcin Mroziuk, Katarzyna Piekarz

Bogowie też lubią iluzję
— Dominika Cirocka

Dymu dużo, ognia mniej
— Beatrycze Nowicka

Przeczytaj to jeszcze raz: Sztuczka z monetami
— Beatrycze Nowicka

Esensja czyta: Wrzesień 2014
— Miłosz Cybowski, Jacek Jaciubek, Daniel Markiewicz, Beatrycze Nowicka, Joanna Słupek

Esensja czyta: Kwiecień 2014
— Miłosz Cybowski, Beatrycze Nowicka, Joanna Słupek, Agnieszka Szady

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.