Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 24 kwietnia 2024
w Esensji w Esensjopedii

Juan Gabriel Vásquez
‹Hałas spadających rzeczy›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułHałas spadających rzeczy
Tytuł oryginalnyEl ruido de las cosas al caer
Data wydania16 stycznia 2013
Autor
PrzekładTomasz Pindel
Wydawca Muza
ISBN978-83-7758-308-1
Format232s. 145×205mm
Cena34,99
Gatunekobyczajowa
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Pull up
[Juan Gabriel Vásquez „Hałas spadających rzeczy” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Trauma po katastrofach lotniczych to nie nasza narodowa domena. W Kolumbii również mają z tym problemy.

Kamil Armacki

Pull up
[Juan Gabriel Vásquez „Hałas spadających rzeczy” - recenzja]

Trauma po katastrofach lotniczych to nie nasza narodowa domena. W Kolumbii również mają z tym problemy.

Juan Gabriel Vásquez
‹Hałas spadających rzeczy›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułHałas spadających rzeczy
Tytuł oryginalnyEl ruido de las cosas al caer
Data wydania16 stycznia 2013
Autor
PrzekładTomasz Pindel
Wydawca Muza
ISBN978-83-7758-308-1
Format232s. 145×205mm
Cena34,99
Gatunekobyczajowa
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Powieść Vasqueza zabiera nas do kolumbijskiej Bogoty roku 1995, gdzie narrator – młody wykładowca prawa Antonio Yammara – poznaje w klubie bilardowym niejakiego Ricarda Laverde. Ricardo ma jedno marzenie – pragnie po wielu latach rozłąki ponownie spotkać mieszkającą w Stanach żonę. Niestety, lecąca na spotkanie do Bogoty kobieta ginie w katastrofie lotniczej. Jakby nieszczęścia było mało, kilka tygodni później Ricardo zostaje zastrzelony na ulicy przez nieznanych sprawców. Yammara odnosi w strzelaninie rany, a to dopiero początek piętna, jakie dramat rodziny Laverde odciśnie na jego życiu.
Druga połowa lat 90., kiedy rozgrywa się akcja powieści, to w Kolumbii okres leczenia ran po krwawym terrorze Pabla Escobara. Kokainowy baron przez kilkanaście lat mieszał się w sprawy kraju, likwidując nieprzychylnych polityków, wysadzając samoloty i walcząc na ulicach z konkurencyjnymi kartelami, dopóki nie został zgładzony we wspólnej operacji amerykańskich Delta Force i kolumbijskiej policji w 1993 roku. Wpływ Escobara na kolumbijskie społeczeństwo był wystarczająco silny, aby utrzymywać się także po jego śmierci. „Hałas spadających rzeczy” nieźle oddaje tę atmosferę – postać słynnego terrorysty nie występuje w powieści bezpośrednio, ale echa jego działalności są głośne.
Wspomnienia dawnej przemocy i zamachów są dla bohaterów punktem odniesienia w rozmowach o czasach dzieciństwa („a co ty robiłeś, gdy rozbił się samolot Avianca?”). W przypadku Yammary do pozostałego z czasów Escobara strachu, że dzwoniący telefon może oznaczać wiadomość o śmierci kogoś bliskiego, dochodzi jeszcze szok postrzałowy – co może zaskoczyć tych, którzy przyzwyczaili się, że bohaterowie literaccy i filmowi wychodzą z odniesionych w strzelaninach ran bez większego szwanku (w rzeczywistości uraz często powoduje szereg zaburzeń, od napadów lękowych po impotencję). Ważną rolę w fabule odgrywają spadające samoloty. Katastrof jest tu kilka, a każda ma wpływ na czyjeś życie. Vasquez opisuje je z przejęciem, ale stroni od teorii spiskowych – miłośnicy sztucznej mgły i wielkiego magnesu raczej nie znajdą tu nic dla siebie.
„Hałas…” to powieść do bólu obyczajowa – sensacyjnie rozpoczęte wątki nie znajdują sensacyjnego zakończenia, z kolejnymi stronami utwór staje się coraz bardziej wyciszony. Autor świetnie odnajduje się w refleksyjno-wspomnieniowej narracji. Gorzej, gdy schodzi w bardziej kameralny wymiar relacji emocjonalnych między bohaterami. Postacie są zapatrzone w siebie i wciąż podejmują nieracjonalne decyzje, przez co trudno im dobrze życzyć. Ich losy całościowo układają się jednak w przekonujący obraz ludzkiej niedoskonałości.
koniec
5 kwietnia 2013

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Szereg niebezpieczeństw i nieprzewidywalnych zdarzeń
Joanna Kapica-Curzytek

21 IV 2024

„Pingwiny cesarskie” jest ciekawym zapisem realizowania naukowej pasji oraz refleksją na temat piękna i różnorodności życia na naszej planecie.

więcej »

PRL w kryminale: Biały Kapitan ze Śródmieścia
Sebastian Chosiński

19 IV 2024

Oficer MO Szczęsny, co sugeruje już zresztą samo nazwisko, to prawdziwe dziecko szczęścia. Po śledztwie opisanym w swej debiutanckiej „powieści milicyjnej” Anna Kłodzińska postanowiła uhonorować go awansem na kapitana i przenosinami do Komendy Miejskiej. Tym samym powinien się też zmienić format prowadzonych przez niego spraw. I rzeczywiście! W „Złotej bransolecie” na jego drodze staje wyjątkowo podstępny bandyta.

więcej »

Mała Esensja: Trudne początki naszej państwowości
Marcin Mroziuk

18 IV 2024

W dziesięciu opowiadań tworzących „Piastowskie orły” autorzy nie tylko przybliżają kluczowe momenty z panowania pierwszej polskiej dynastii władców, lecz również ukazują realia codziennego życia w tamtej epoce. Co ważne, czynią to w atrakcyjny dla młodych czytelników sposób.

więcej »

Polecamy

Poetycki dinozaur w fantastycznym getcie

Stare wspaniałe światy:

Poetycki dinozaur w fantastycznym getcie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza wojna... czasowa
— Andreas „Zoltar” Boegner

Wszyscy jesteśmy „numerem jeden”
— Andreas „Zoltar” Boegner

Krótka druga wiosna „romansu naukowego”
— Andreas „Zoltar” Boegner

Jak przewidziałem drugą wojnę światową
— Andreas „Zoltar” Boegner

Cyborg, czyli mózg w maszynie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Narodziny superbohatera
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza historia przyszłości
— Andreas „Zoltar” Boegner

Zobacz też

Tegoż twórcy

Retrospektywa
— Joanna Kapica-Curzytek

Anatomia konfliktu
— Joanna Kapica-Curzytek

Rysunki nie atakują bezpośrednio
— Joanna Kapica-Curzytek

Tegoż autora

Zapomniany wędrowiec
— Kamil Armacki

Barok w pigułce
— Kamil Armacki

Duże ilości fantasy naraz
— Kamil Armacki

Na ubitej ziemi
— Kamil Armacki

Pieśń nad pieśniami
— Kamil Armacki

Życie intymne Myrmidonów
— Kamil Armacki

Kill ’Em All
— Kamil Armacki

Tragedia maltańska
— Kamil Armacki

Trzeci Dumas
— Kamil Armacki

Drugie życie kota
— Kamil Armacki

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.