Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 9 czerwca 2023
w Esensji w Esensjopedii

Gerald Durrell
‹Moja rodzina i inne zwierzęta›

EKSTRAKT:100%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułMoja rodzina i inne zwierzęta
Tytuł oryginalnyMy Familly and Other Animals
Data wydania19 stycznia 1993
Autor
PrzekładAnna Przedpełska-Trzeciakowska
Wydawca Prószyński i S-ka
CyklTrylogia z Korfu
ISBN83-85661-62-X
Format320s. 142×202mm
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Przeczytaj to jeszcze raz: I kudłate, i łaciate, pręgowane i skrzydlate…
[Gerald Durrell „Moja rodzina i inne zwierzęta” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
„Moja rodzina i inne zwierzęta” Geralda Durrella to cudownie odstresowująca lektura dla czytelnika w dowolnym wieku. Anegdoty z życia rodzinnego łączą się tu z peanem na cześć greckiej przyrody. Dużo śmiechu i jedne z najpiękniejszych opisów, jakie kiedykolwiek czytałam.

Agnieszka ‘Achika’ Szady

Przeczytaj to jeszcze raz: I kudłate, i łaciate, pręgowane i skrzydlate…
[Gerald Durrell „Moja rodzina i inne zwierzęta” - recenzja]

„Moja rodzina i inne zwierzęta” Geralda Durrella to cudownie odstresowująca lektura dla czytelnika w dowolnym wieku. Anegdoty z życia rodzinnego łączą się tu z peanem na cześć greckiej przyrody. Dużo śmiechu i jedne z najpiękniejszych opisów, jakie kiedykolwiek czytałam.

Gerald Durrell
‹Moja rodzina i inne zwierzęta›

EKSTRAKT:100%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułMoja rodzina i inne zwierzęta
Tytuł oryginalnyMy Familly and Other Animals
Data wydania19 stycznia 1993
Autor
PrzekładAnna Przedpełska-Trzeciakowska
Wydawca Prószyński i S-ka
CyklTrylogia z Korfu
ISBN83-85661-62-X
Format320s. 142×202mm
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Gerald Durrell, brat znanego pisarza Lawrence’a Durrella, był sławnym brytyjskim przyrodnikiem, autorem wielu książek, spośród których „Moja rodzina i inne zwierzęta” oraz „Moje ptaki, zwierzaki i krewni” zdobyły największą popularność.
Autor opisuje zabawne wydarzenia z lat swojego dzieciństwa spędzonych na greckiej wyspie Korfu przed II wojną światową. Mieszkał tam z matką i starszym rodzeństwem: siostrą Margo mającą obsesję na punkcie wyglądu, Lesliem – miłośnikiem broni palnej oraz pisarzem Larrym, sprowadzającym do domu gromady niezwykle ekscentrycznych gości-artystów. Główny bohater od wczesnego dzieciństwa pasjonował się zoologią, co niejednokrotnie stawało się powodem burzliwych i zabawnych nieporozumień rodzinnych, jak chociażby historia ze skorpionami schowanymi w pudełku od zapałek, które niechcący trafiły na stół w trakcie rodzinnego obiadu.
W „Mojej rodzinie i innych zwierzętach” wiele jest prześmiesznych anegdot związanych ze sprowadzaniem do domu kolejnych zwierzaków oraz z edukacyjnymi potyczkami małego Geralda, który nie chodził do szkoły – lekcji udzielali mu mniej i bardziej dziwaczni prywatni nauczyciele. Autor zamieszcza też zabawne dykteryjki z życia mieszkańców Korfu, opowiadane przez jego przyjaciela, doktora Teodora Stephanidesa. Życie codzienne oraz rodzinne przedstawione jest w sposób bardzo beztroski, wyidealizowany, dlatego też nie należy tej książki traktować jako rzetelnej autobiografii, a jedynie – zgodnie z zamierzeniem autora – jako literacki pomnik na cześć uroków greckiej wyspy.
Durrell posługuje się barwnym stylem, z upodobaniem personifikując nie tylko zwierzęta, ale również rośliny i przedmioty nieożywione: W Bournemouth budy plażowe wzdłuż linii brzegu zwracały swoje drewniane, obojętne twarze ku zielonoszarym, spienionym falom, które skakały chciwie na cementowy falochron albo Nawet staruszki oliwki, zgarbione i pobrużdżone setką wiosen, pokrywały się kiściami malutkich, kremowych kwiatków, skromnych, a jednak dekoracyjnych, jak przystało osobom tak wiekowym. Jego opisy są niezwykle barwne, przedstawiają wręcz namacalnie upał greckiego lata, rozbrzmiewającego szorstkim, podnieconym nawoływaniem cykad, od którego wibrowała cała wyspa, chłód ogrodów, migotliwe morze czy wreszcie pyszne jedzenie pichcone przez mamę Durrellową. Spójrzmy, jak autor przedstawia nadchodzącą wiosnę:
Drzewa cyprysowe, które miotały się z sykiem w zimie, teraz smukłe i proste odcinały się na niebie, pokryte mglistą okrywą białozielonych szyszek. Woskowe, żółte krokusy wysuwały się w zbitych gromadach spomiędzy korzeni drzew i staczały w dół zboczy (…) a w mroczne gęstwiny dębowe wsączał się nikły opar tysięcy niebieskich trzykrotek wirginijskich.
Lektura tej książki niesie jednak ze sobą poważne zagrożenie: mniej odporny czytelnik może zapałać niepohamowaną chęcią natychmiastowego wyjazdu na Korfu…
koniec
8 maja 2010

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Komisarz z wyrzutami sumienia
Sebastian Chosiński

8 VI 2023

Napisana i wydana w czasie niemieckiej okupacji Francji powieść „Maigret i panna z kamienicy” Georges’a Simenona nie zawiera żadnych odniesień do tego dramatycznego okresu. Nie ma nazistów, nie ma Francji Vichy ani marszałka Petaina. Jest za to skrzywdzona i poniżona kobieta, która od miesięcy prosi policjantów z Quai des Orfèvres o pomoc, lecz ginie, zanim zostaje ona jej udzielona.

więcej »

Wyjść ze złotej klatki
Joanna Kapica-Curzytek

7 VI 2023

„Aktoreczka” to swego rodzaju romantyczna bajka dla dorosłych, rozgrywająca się w świecie sławy i luksusu. Jest dobrze napisana, czyta się świetnie, choć pewne rzeczy mogłyby tu wybrzmieć lepiej.

więcej »

Gwałt niech się gwałtem odciska!
Sebastian Chosiński

5 VI 2023

Po rozstaniu z Eberhardem Mockiem Markowi Krajewskiemu pozostał, przynajmniej jak na razie, już tylko jeden bohater – komisarz (względnie kapitan, w zależności od roli, jaką w danym momencie pełni) Edward Popielski. Po dwóch misjach, w których rywalizował z agentami Abwehry, w „Pasożycie” przychodzi mu ponownie nacisnąć na odcisk Sowietom. Ceną w tej walce jest życie szpiegujących przeciwko „czerwonym” agentów „Dwójki”.

więcej »

Polecamy

Krótka druga wiosna „romansu naukowego”

Stare wspaniałe światy:

Krótka druga wiosna „romansu naukowego”
— Andreas „Zoltar” Boegner

Jak przewidziałem drugą wojnę światową
— Andreas „Zoltar” Boegner

Cyborg, czyli mózg w maszynie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Narodziny superbohatera
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza historia przyszłości
— Andreas „Zoltar” Boegner

Zobacz też

Z tego cyklu

Eddie, Gino i Tony
— Sebastian Chosiński

Gliniarz na rowerze
— Sebastian Chosiński

Pozornie bez związku, niemal bez trupa
— Wojciech Gołąbowski

Ohydne anonimy na spokojnej angielskiej wsi
— Wojciech Gołąbowski

Odliczanie do zera
— Wojciech Gołąbowski

Samotny zabójca wampirów
— Wojciech Gołąbowski

Na jedną kartę!
— Sebastian Chosiński

Najdłuższe śledztwo komisarza Maigreta
— Sebastian Chosiński

Gdy życie myli się z filmem…
— Sebastian Chosiński

Czasami Pchła bywa pożyteczna
— Sebastian Chosiński

Tegoż autora

Kolorowy zawrót głowy
— Agnieszka ‘Achika’ Szady

Skażona utopia
— Agnieszka ‘Achika’ Szady

Niejednoznaczny kot
— Agnieszka ‘Achika’ Szady

Harry Potter? Narnia? Mozart!
— Agnieszka ‘Achika’ Szady

Łowcy łowców potworów
— Agnieszka ‘Achika’ Szady

Mogiła i Pozgonny na tropie
— Agnieszka ‘Achika’ Szady

Lutnią w łeb, albo magia, miecz i rodzina
— Agnieszka ‘Achika’ Szady

Krótko o komiksach: Machlojki w zimowej wiosce
— Agnieszka ‘Achika’ Szady

700 twarzy Greya, czyli Lublin się nie poddaje
— Agnieszka ‘Achika’ Szady

Krótko o filmach: Porozmawiajmy z innym mną
— Agnieszka ‘Achika’ Szady

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.