 | C.J. Cherryh to pseudonim Carolyn Janice Cherry (ur. 1942), popularnej amerykańskiej pisarki. Jej najbardziej znane powieści należą do serii Unia / Sojusz, będącej swoistą historią przyszłości. Dwie z nich, 'Stacja Podspodzie' i 'Cyteen' otrzymały tytuły powieści roku i nagrody HUGO. Wydawnictwo SOLARIS przedstawi całą serię. Piętnastoletni klon Ariane Emory szykuje się do odzyskania majątku i wpływów swojej genialnej poprzedniczki. Bardzo pomaga jej w tym program pozostawiony przez słynną naukowiec. Dziewczyna poznaje tajemnice Unii, projektu Gehenna i dyplomatycznych gierek z Sojuszem. Dowiaduje się także o strasznej groźbie wiszącej nad całym gatunkiem ludzkim. W dodatku na Cyteen nadal żyją mordercy pierwszej Ariane i mogą dokonać zamachu po raz drugi... Cena 35,90 zł ISBN 83-88431-25-0 Patronat medialny: Esensja, Sfinks, Merlin |
ARCHIWUM: PROJEKT RUBIN: TAJNE KLASY AA
ZAKAZ KOPIOWANIA BEZ FORMULARZA KOMISJI 768
TREŚĆ: Plik zapisu komputerowego nr 8001/ 1
Archiwum osobiste
Emory I/ Emory II
2402 10/3:2348
AE2: Majordomusie, mówi Ari Emory. Jestem sama. Podaj mi odwołania do słowa "psychogeneza".
B/1: Proszę czekać. Pobieram dane.
Ari, tu Ari Seniorka. Czekaj.
Program stwierdził, że masz 14 chronologicznych lat, a dostęp jak dla szesnastolatki. Wykazujesz w testach średnio 10 punktów poniżej mojej ogólnej punktacji.
Twoje testy psychologiczne są 5 punktów poniżej mojej punktacji.
Twoja punktacja Reznera nie była aktualizowana od 10 roku życia.
Masz 5 punktów za mało, by uzyskać dostęp.
AE2: Baza Jeden: czy mój dostęp pozwala na pobranie danych na temat Bok, słowo kluczowe: klon?
B/1: Proszę czekać. Pobieram dane.
Brak dostępu.
AE2: Spróbuj: endokrynologia, słowo kluczowe: psychogeneza. Gehenna, słowo kluczowe: projekt. Wirus, słowo kluczowe: psychiczny.
B/1: Brak dostępu.
2420:11/1: 1876:02
AE2: Majordomusie, mówi Ari Emory. Jestem sama. Podaj mi odwołania do słowa "psychogeneza".
B/1: Proszę czekać. Pobieram dane.
Ari, tu Ari Seniorka. Czekaj.
Program wykrył, że masz 14 chronologicznych lat, a dostęp jak dla szesnastolatki. Wykazujesz w testach średnio 7 punktów poniżej mojej ogólnej punktacji.
Twoje testy psychologiczne są o 1 punkt powyżej mojej punktacji.
Twoja punktacja Reznera nie była aktualizowana od 10 roku życia.
Masz uprawnienia do uzyskania dostępu do plików. Proszę czekać.
Ari, tu Ari Seniorka. Te pliki mogą zostać odczytane wyłącznie z Terminala Głównego Bazy Jeden. Wszystkie odnośne i pliki z wynikami są zapisywane w twoim osobistym archiwum, szyfrowane kluczem głosowym.
Użyłaś słowa kluczowego. Masz teraz dostęp do moich notatek roboczych. Z góry przepraszam za ich roboczą jakość. Są dość staranne z czasów, gdy byłam młodsza, ale nie uwzględniają wielu rzeczy datowanych przed 2312; są przydatne, jeśli chcesz przyjrzeć się rozwojowi mojej myśli: psychogeneza była czymś, nad czym pracowałam już w 2313, ale brakowało mi kluczowych danych z dziedziny endokrynologii i uzyskałam je dopiero po znacznie intensywniejszych studiach. Możesz skorzystać z moich notatek roboczych z tych lat, ale na właściwy trop wpadłam dopiero w 2312, a fundusze udało mi się zdobyć w 2331. Dużo skorzystałam dzięki pracom Poleya z tej samej dekady: nie zgadzaliśmy się, ale to były kontrowersje akademickie, nie osobiste. Wymieniliśmy wiele listów, także są w archiwum. Do roku 2354, tuż przed wybuchem Wojen Kompanii, moje notatki stają się znacznie mniej spójne, a zarazem o wiele bardziej znaczące.
Fakt, że uzyskałaś dostęp do danych oznacza, że coś zadziałało.
Dorównałaś mi potencjałem. Mam nadzieję, że masz poczucie moralności.
Twoja Baza ma teraz dostęp do wszelkich moich notatek roboczych. Powodzenia.
AE2: Baza Jeden: czy mój dostęp pozwala na pobranie danych na temat Bok, słowo kluczowe: klon?
B/1: Proszę czekać. Pobieram dane.
AE2: Spróbuj: endokrynologia, słowo kluczowe psychogeneza. Gehenna, słowo kluczowe projekt. Wirus, słowo kluczowe psychiczny.
B/1: Proszę czekać. Pobieram dane.
B/1: Klon Bok był nieudany, bo zakładano, że połączenie genetyki i szkolenia pozwoli na stworzenie geniusza. Było to coś więcej niż naukowa porażka: była to ludzka tragedia. Archiwum projektu jest teraz dostępne dla twojej Bazy...
B/1: Endokrynologia to znaczna ilość plików. Są teraz dostępne dla twojej bazy.
B/1: Gehenna to nazwa gwiazdy typu G5. Kolonia Newport na Gehennie była projektem, którym zajmowałam się dla Obrony. Program przeszukuje archiwa Domu w celu określenia wyników tego projektu.
Obecnie na planecie istnieje ludzkie życie.
Osadnicy przetrwali przez 65 lat.
To sugeruje, że kolonia *może* okazać się trwała.
Była to operacja Biura Obrony, w której zdecydowałam się wziąć udział z powodów, które wyjaśnią ci moje notatki. Był to także, o czym nie wiedziało Biuro Obrony, eksperyment społeczny, ale mieszczący się w granicach ich parametrów misji.
Zaprojektowałam bardzo prosty program. Zdanie operacyjne brzmiało: przysłano cię z kosmosu, żeby zbudować nowy świat; odkryj zasady nim rządzące, przeżyj najdłużej jak potrafisz i naucz dzieci tego, co wydaje ci się ważne.
Azim kolonistom nie przesłano żadnych kolejnych hipnotaśm. Takie było założenie.
Włączenie któregokolwiek z tych osobników do populacji kultur głównego nurtu przedstawia ogromne ryzyko. Należy zbadać środowisko, jak również program. Był to aspekt, którego nie mogłam w pełni przeanalizować. Przejrzyj wszystkie pliki i przed podjęciem jakiejkolwiek interwencji spróbuj zrozumieć, co osiągnęłam na Gehennie.
Należy rozszerzyć kwarantannę do chwili, aż wyniki będzie można przewidywać na 30 pokoleń w przyszłość.
Wszelkie odnośne pliki zostały udostępnione twojej bazie.
B/1: Wirus to zbiór powiązanego programu zbiorów głębokich, który wykazuje zdolność objawiania się w kolejnych pokoleniach populacji, bez zmiany swego charakteru.
|
|