nr 10 (XXXII)
grudzień 2003




powrót do indeksunastępna strona

Autor Tomasz Kujawski
  Opowieść o wszystkim

        David Mitchell "Widmopis"

Zawartość ekstraktu: 80%
'Widmopis'
'Widmopis'
"Widmopis" to debiutancka powieść Davida Mitchella, autora znanego już w Polsce ze swojej drugiej książki "Sen_nr_9". Powieść, zbiór opowiadań, a właściwie coś pomiędzy jednym i drugim. W skład książki wchodzi bowiem dziewięć nowelek - każda ma swojego bohatera i opowiada zamkniętą historię, ale wszystkie przeplatają się wzajemnie, tworząc misterną mozaikę. Miejscem akcji pierwszej z nich jest Okinawa, a w kolejnych będziemy przesuwać się na zachód, odwiedzając między innymi Tokio, Hongkong, Mongolię, Petersburg, Londyn i Stany Zjednoczone. Będzie to podróż nie tylko w przestrzeni, ale także w czasie, i - co najciekawsze - poprzez różne gatunki i konwencje literackie - sensację, realizm, elementy fantastyczne, powieść historyczną. Wśród bohaterów znajdzie się zamachowiec, który w tokijskim metrze dokonał aktu terroryzmu, prezenter stacji radiowej, zakochujący się po raz pierwszy młody sprzedawca w sklepie z płytami, posiadający zdolność wędrówki pomiędzy ciałami duch czy spisujący biografie pisarz.

Z tej ogromnej ilości różnorodnych elementów autor buduje opowieść o... właściwie całym świecie. Przeskakując z tematu na temat, z miejsca na miejsce, z konwencji w konwencję, bezbłędnie udaje mu się oddać ogrom i chaos otaczającej nas rzeczywistości - tętniące życiem metropolie, dzika przyroda Mongolii, duszne klimaty jazzu, historyczne zawirowania, burza pierwszej miłości i chory umysł zamachowca. Czego w tej powieści nie ma! A na tym bogatym tle opowiada o zwykłych, ale jakże różnych ludziach, przedstawiając niewielkie wycinki z ich życia. Wycinki, zdawałoby się, nieznaczące w kontekście całego świata, ale w rzeczywistości pociągające za sobą zupełnie nieoczekiwane konsekwencje. Poprzez sporą liczbę połączeń i odniesień pomiędzy kolejnymi opowiadaniami autor pokazuje, jak epizody z życia, przedmioty, decyzje ludzi nieznających się oddziaływują pomiędzy sobą i wpływają na losy innych.

Mitchell jest świetnym pisarzem o bardzo plastycznym sposobie opowiadania. Wystarczy strona, dwie, abyśmy wczuli się w klimat, który pragnie oddać w opowieści, i szybko zainteresowali się losami postaci. Oczywiście jedne są lepiej napisane, inne nieco słabiej, zainteresują nas bardziej lub mniej, w różnym stopniu polubimy też różne postaci. Ale, wydaje się, że jest to po prostu jeszcze jedna z zasad rządzących światem, którą autor chciał zaakcentować.



David Mitchell "Widmopis" ("Ghostwritten")
Wydawnictwo Literackie 2003
Przekład: Janusz Margański
ISBN 83-08-03359-8
Liczba stron: 450
Ekstrakt: 80%
Kup w Merlinie

powrót do indeksunastępna strona

65
 
Magazyn ESENSJA : http://www.esensja.pl
{ redakcja@esensja.pl }

(c) by magazyn ESENSJA. Wszelkie prawa zastrzeżone
Rozpowszechnianie w jakiejkolwiek formie tylko za pozwoleniem.