powrót do indeksunastępna strona

nr 3 (XLV)
kwiecień 2005

 Świat oglądany trzema parami oczu
Mavis Bailey ‹Trzecia w nocy›
Fabuła książki Mavis Bailey „Trzecia w nocy” jest początkowo dosyć banalna. Trzy młode kobiety mieszkają razem w wynajmowanym mieszkaniu w Londynie. Każda ma inne życie, innych znajomych, inny świat. Każda szuka z pozoru czegoś innego. Jednak…
Zawartość ekstraktu: 80%
Brak ilustracji w tej wersji pisma
Brak ilustracji w tej wersji pisma
Sophie jest redaktorką w kobiecym piśmie. Lubi swoją pracę i sprawdza się w niej. Wychodzi do pracy rano, wraca po południu. Spotyka się ze znajomymi w ulubionym pubie dwa-trzy razy w tygodniu. Marzy o wyjeździe do Afryki.
Joan jest fotomodelką, czasami dorabia sobie, pozując do zdjęć pornograficznych, bo to łatwe pieniądze, a predyspozycji fizycznych jej nie brakuje. Śpi do południa, wychodzi po południu, pracuje kilka godzin dziennie, czasem dłużej, do późnego wieczora. Spotyka się z Paulem, ale czuje, że nic poważnego raczej z tego nie wyjdzie. Tęskni do prawdziwej miłości.
Sanhita jest kwiaciarką z powołania. Pracuje w małej kwiaciarence niedaleko od domu. Kocha kwiaty i ich niesamowitą kolorystykę. Jest przekonana, że każdy kwiat ma swoją historię do opowiedzenia. Pochodzi z Indii, ale od dzieciństwa mieszka w Londynie, jest więc całkowicie zasymilowana.
Dziewczyny żyją z dnia na dzień, każda własnym rytmem, choć nie mogą narzekać na brak porozumienia między sobą. Dogadują się świetnie, organizują wspólne wypady do kina albo posiedzenia przed telewizorem w salonie. Mieszkają na osławionym londyńskim Notting Hill w pobliżu Portobello Road i wiecznego kolorowego bazaru. Jest dobrze.
Niby żadna z nich nie jest specjalnie melancholijna, niby nie mają zapędów do wpadania w nagłą zadumę. Stoją twardo na ziemi, żyją tak zwaną pełnią życia, czemu sprzyja atmosfera londyńska i tempo, jakiego nabiera czas w tym wielokulturowym, szalonym mieście. Ale jednak od pewnego czasu coś je skłania do refleksji… Coś każe im czasami przystanąć w tłumie na ulicy, albo zastygnąć z kubkiem kawy w dłoni na krześle przy oknie w pobliskiej kawiarni Starbucks.
Z czasem dowiadujemy się też, że Sophie, Joan i Sanhita budzą się od niedawna około trzeciej w nocy i każda w swoim pokoju spędza kilkadziesiąt minut wpatrzona w puste ulice połyskujące od deszczu. Co więc je łączy…? Tego zdradzić już nie mogę.
Książka porusza kilka ważnych zagadnień, które we współczesnym świecie tak łatwo się nam gubią, nawet jeśli wydaje się, że jest inaczej. W myślach bohaterek padają kluczowe pytania egzystencjalne, rozstrzygają się i pozostają nierozstrzygnięte najważniejsze problemy człowieka, jego natury, jego świadomości, tożsamości. Pojawia się też kwestia przeznaczenia – czy jest? Czy powinno być? To problemy, których Bailey nie rozwiązuje. Zostawia to nam, czytelnikom.



Tytuł: Trzecia w nocy
Tytuł oryginalny: Three a.m.
Autor: Mavis Bailey
Tłumaczenie: Jan Kowalski
Wydawca: Zyśk i S-ka
ISBN: 83-7150-487-1
Format: 234s. 125×183mm
Cena: 29,90
Data wydania: kwiecień 2005
Ekstrakt: 80%
powrót do indeksunastępna strona

51
 
Magazyn ESENSJA : http://www.esensja.pl
{ redakcja@esensja.pl }

(c) by magazyn ESENSJA. Wszelkie prawa zastrzeżone
Rozpowszechnianie w jakiejkolwiek formie tylko za pozwoleniem.