Niemieckie krasnale nie są śmieszne wcale
Za siedmioma górami, za siedmioma lasami żył sobie pewien młody człowiek, który cierpiał na manię pisania. Pisał nawet, choć krótko i dobitnie, o rzeczach niewartych opisywania. Jak choćby film „7 krasnoludków: Historia prawdziwa” Svena Unterwaldta Juniora.  |  | Brak ilustracji w tej wersji pisma |
Poziom niemieckiego humoru jest jak wiadomo odwrotnie proporcjonalny do poziomu niemieckiego futbolu. O Beckenbaurze, Klinsmannie czy Kahnie słyszeli nawet ci tylko pobieżnie interesujący się piłką nożną. A czy ktoś – nawet mocno interesujący się kinem – potrafiłby na zawołanie wymienić choć jednego germańskiego komika światowej klasy? Śmiem wątpić. No, chyba że ten ktoś sam byłby Niemcem i wtedy prawdopodobnie rzuciłby nazwiskiem Otto Waalkesa, wsławionego w kraju Köhlera serią komedyjek firmowanych własnym imieniem na tej samej zasadzie, na jakiej śp. Jim Varney prezentował nam onegdaj wątpliwej jakości filmy o głupkowatym Erneście. Właśnie Otto jest współscenarzystą i głównym bohaterem (wciela się w cztery postacie) „7 krasnoludków: Historii prawdziwej”. W materiałach prasowych dystrybutor pomija jednak tę postać i skupia się na porównywaniu filmu do „Czerwonego Kapturka: Prawdziwej historii”. To marketingowy chwyt poniżej pasa, gdyż co prawda oba filmy opowiadają alternatywne wersje znanych bajek, w niemieckim pojawia się na chwilę Czerwony Kapturek jako obiekt pożądania jednego z krasnali, ale na tym zależności się kończą. Różnica klas, jeśli idzie o dowcip, dialogi, narrację, jest olbrzymia i przemawia rzecz jasna na korzyść animacji od Weinsteinów. Film Unterwaldta miał być zdaje się pieprzną parodią dla dorosłych, ale twórcom zabrakło odwagi i skończyło się na ciężkich aluzjach (krasnoludkom stają czapeczki na widok Śnieżki), slapstickowych gagach najniższych lotów i niczym więcej – mimo „potencjału” tkwiącego w walorach apetycznej Cosmy Shivy Hagen. Może ingerowała tu mama, popularna w latach 80. piosenkarka (taka germańska Kora) Nina Hagen, wcielająca się w Złą Królową? Nie wiem, ale wiem za to, że powstał film siermiężny, prostacki, niewarty nawet wydania na krążkach DVD, a co dopiero dystrybucji kinowej. Starsi widzowie będą zażenowani, a zabrania dzieci nie polecam już w ogóle – jeszcze, nie daj Bóg, zaczną potem na wzór krasnoludków grać rodzicom na nosie i obrzucać się końskim łajnem.
Tytuł: 7 krasnoludków: Historia prawdziwa Tytuł oryginalny: 7 Zwerge Reżyseria: Sven Unterwaldt Jr. Zdjęcia: Jo Heim Scenariusz: Sven Unterwaldt Jr., Bernd Eilert, Otto Waalkes Obsada: Cosma Shiva Hagen, Nina Hagen, Christian Tramitz, Otto Waalkes, Markus Majowski Muzyka: Karim Sebastian Elias, Joja Wendt Rok produkcji: 2004 Kraj produkcji: Niemcy Data premiery: 25 sierpnia 2006 Czas projekcji: 95 min. Gatunek: komedia Ekstrakt: 20% |