powrót; do indeksunastwpna strona

nr 3 (CXV)
kwiecień 2012

Detektywa boli ząb
Maureen Jennings ‹Biedny Tom już wystygł›
Wszystkich wielbicieli Williama Murdocha z pewnością ucieszyła wieść, że do polskich księgarń trafił „Biedny Tom już wystygł”, trzeci tom cyklu Maureen Jennings, traktującego o przygodach uzdolnionego detektywa. Tajemnicza śmierć, intryga i plastycznie przedstawione dziewiętnastowieczne Toronto – czyli nie lada gratka dla fanów kryminałów osadzonych w realiach historycznych.
ZawartoB;k ekstraktu: 60%
Brak ilustracji w tej wersji pisma
Brak ilustracji w tej wersji pisma
Autorka przenosi czytelników do Toronto XIX wieku, gdzie znany z poprzednich tomów (a niektórym zapewne również z serialu „Murdoch Mysteries”) detektyw musi rozwikłać kolejną zagadkę. Tym razem chodzi o zagadkową śmierć młodego konstabla Wickena. Początkowo wydaje się, że chłopak popełnił samobójstwo i większość zainteresowanych chętnie przyjęłoby tę wersję jako obowiązującą – po co generować dodatkowe problemy? Murdoch jednakże dostrzega, że zbyt wiele elementów układanki do siebie nie pasuje i rozpoczyna poszukiwania zabójcy.
Sama intryga nie należy do szczególnie skomplikowanych. Ze względu na przyjęty sposób narracji, prowadzonej z punktu widzenia różnych osób, nietrudno odgadnąć, kto jest zamieszany w śmierć Wickena. Zagadkę można rozwikłać bez większych problemów na długo zanim Murdoch wpada na właściwy trop. Odrobinę rozczarowuje też fakt, że detektyw raczej nie ma okazji popisać się sprytem, bystrością czy zdolnością dedukcji. Część świadków sama przychodzi do niego z informacjami, a ostateczne rozwiązanie sprawy śmierci młodego konstabla jest w większej mierze dziełem przypadku niż starań Murdocha. W powieści brak scen wzbudzających w czytelniku emocje, nagłych zwrotów akcji, która zresztą przez ponad trzysta stron przebiega bardzo spokojnie, by przyspieszyć (może nawet trochę za bardzo) pod sam koniec. Nic więc dziwnego, że powieść raczej nie trzyma w napięciu i trudno, aby ktoś przerzucał kolejne kartki z rumieńcami na policzkach, zadając sobie pytania w rodzaju: „Kto zabił? Dlaczego? Jak to się wszystko skończy?”.
Niewątpliwym plusem powieści jest świat przedstawiony. Wątek kryminalny zdaje się wręcz schodzić momentami na dalszy plan, zepchnięty tam przez opisy życia w dziewiętnastowiecznym Toronto. Autorka pisze o metodach stosowanych podczas dochodzenia, sposobie, w jaki odbierani byli ludzie z odległych zakątków świata, przemyca informacje o potrawach (jak pudding łojowy), znaczeniu różnic religijnych, mogących uniemożliwić związek, a nawet rozwoju dentystyki. Jennings czyni to bardzo umiejętnie, nie nudząc czytelnika, za to doskonale oddając atmosferę epoki.
Dobrze wypada także główny bohater: sympatyczny, nie zadowalający się prostymi rozwiązaniami, tylko dlatego, że mogą oszczędzić pracy, a zarazem bardzo ludzki (na przykład ze swoją obawą przed wizytą u dentysty czy pragnieniem założenia rodziny). Trudno jednak przywiązać się do pozostałych postaci, które wprawdzie są przedstawione realistycznie, ale jakoś nie zapadają w pamięć, nie wzbudzają zbyt wielu emocji – przynajmniej pozytywnych. Nawet ci bohaterowie, którzy nie zrobili nic złego, a są ofiarami knowań innych, nie wywołali u mnie współczucia czy sympatii. I chyba stanowi to główną wadę całej książki. Czyta się ją z przyjemnością, chwilami z zainteresowaniem, głównie za sprawą stylu autorki, ale też beż ekscytacji, obaw o losy ulubionej postaci, żalu i złości, gdy coś poszło nie tak.
„Biedny Tom już wystygł” nie jest pozycją dla każdego. Ktoś, kto oczekuje wartkiej akcji, plejady charakterystycznych, wieloznacznych postaci i skomplikowanej fabuły, powinien poszukać na półkach księgarń czegoś innego. Jeśli jednak przepada za powieściami osadzonymi w realiach historycznych, z wątkiem kryminalnym w tle, a drobne smaczki i wyrobiony styl ceni wyżej niż sceny pościgów lub walk, może śmiało sięgnąć po trzeci tom przygód detektywa Murdocha.



Tytuł: Biedny Tom już wystygł
Tytuł oryginalny: Poor Tom is Cold
Wydawca: Oficynka
ISBN: 978-83-62465-22-4
Format: 360s. 124×194mm
Cena: 35,–
Data wydania: 25 listopada 2011
Wyszukaj w
:
Wyszukaj w: Amazon.co.uk
Zobacz w: Kulturowskazie
Ekstrakt: 60%
powrót; do indeksunastwpna strona

37
 
Magazyn ESENSJA : http://www.esensja.pl
{ redakcja@esensja.pl }

(c) by magazyn ESENSJA. Wszelkie prawa zastrzeżone
Rozpowszechnianie w jakiejkolwiek formie tylko za pozwoleniem.