powrót; do indeksunastwpna strona

nr 8 (CL)
październik 2015

Mała Esensja: Pokochać kamień (i deskę)
Lotta Geffenblad ‹Kamyki Astona›, Lotta Geffenblad ‹Prezenty Astona›
W okresie dzieciństwa przywiązanie do przedmiotów jest szczególnie silne. Maluchom trudno rozstawać się z ulubionymi zabawkami, więc zbywają wzruszeniem ramiona rodzicielskie zachęty do dzielenia się nimi (nie oznacza to wcale, że dorosłym dzielenie się przychodzi łatwo, często wręcz przeciwnie). Co jednak zrobić, gdy nie ma innego wyjścia i trzeba się rozstać z czymś ulubionym?
ZawartoB;k ekstraktu: 80%
‹Kamyki Astona›
‹Kamyki Astona›
Pewnego dnia na spacerze Aston znajduje samotny, zmarznięty kamień. Postanawia się nim zaopiekować i zabiera go do domu. Tam przygotowuje mu ciepłe posłanie i troszczy się niczym o najlepszego przyjaciela. Szybko okazuje się, że na świecie jest znacznie więcej kamieni potrzebujących opieki. Aston musi zająć się nimi wszystkimi. W końcu w domu zaczyna brakować miejsca, a rodzice muszę przedsięwziąć jakieś kroki. O tym opowiadają „Kamyki Astona”.
W „Prezentach Astona” sytuacja jest inna. Tytułowy bohater tuż przed swoimi urodzinami wpada w szał pakowania różnych zwyczajnych przedmiotów domowych i obdarowywania nimi rodziców. W dzień urodzin to on jednak musi odpakować swoje upominki. Wszystkie mu się podobają i najchętniej bawiłby się nimi naraz, ale zdecydowanie najciekawsza okazuje się… deska dołączona do jednej z paczek w celu jej usztywnienia. Tata próbuje ją wyrzucić, ale syn stanowczo się sprzeciwia. Ku utrapieniu rodziców zaczyna ją wszędzie ze sobą zabierać i traktuje jak najukochańszą zabawkę.
W obu tomach ukazany jest temat przywiązania do przedmiotów, tworzenia z nimi relacji. Zabawne, że dzieci często najchętniej bawią się zabawkami uznawanymi przez dorosłych za najmniej interesujące. Nie wiadomo, czy wynika to z przekory, czy po prostu prostsze rzeczy są bardziej rozwijające, bo wymagają wysiłku, uruchomienia wyobraźni. Być może przez to relacja z nimi jest głębsza i bardziej wartościowa. Aston w każdym razie jest potwierdzeniem tej reguły. Kamienie w jego wyobraźni stają się najlepszymi przyjaciółmi, wartymi ciągłego dozoru i opieki. Z kawałkiem deski można natomiast wyczyniać prawdziwe cuda: służy za zjeżdżalnię, most, trampolinę czy równoważnię dla innych zabawek, przydaje się też w pewnej chwili tacie do zbudowania łódki.
ZawartoB;k ekstraktu: 70%
‹Prezenty Astona›
‹Prezenty Astona›
Lotta Geffenblad ukazuje też kluczowy moment rozstania z obiektem przywiązania. Tak dzieje się w „Kamykach Astona”, kiedy rodzice nie wytrzymują zalewu kamieni w domu i zachęcają syna, by zabrał je wszystkie na wycieczkę nad jezioro. Tam znajdują tysiące podobnych kamieni. Chłopiec zaczyna rozumieć, że w jego domu niekoniecznie jest im dobrze. Choć wiemy, że to tylko martwe przedmioty, scena rozstania jest w pewien sposób wzruszająca. Chłopiec znajduje natychmiast remedium na żal: oto potrzebujące uwagi samotne patyki, których przecież jest nie mniej niż kamieni. Aston będzie miał co robić, a jego rodzice – czym się martwić.
Warto zwrócić uwagę na podział ról w domu Astona. Ojciec szydełkuje, zmywa naczynia, przygotowuje posiłek, a matka gra na gitarze. Nietypowe i oryginalne są również ilustracje autorki, łączące różne techniki, ze specyficznie dobraną kolorystyką.
Książeczki o Astonie są kolejnymi na naszym rynku propozycjami, mogącymi służyć za punkt wyjścia do rozmowy z dzieckiem o emocjach. Maluchom nietrudno będzie zrozumieć przywiązanie Astona do nietypowych przedmiotów, a i wielu dorosłych wczuje się w potrzeby małego bohatera. Przykuwające oko wykonanie i oszczędność w warstwie tekstowej (czasem może przesadna) dobrze współgrają z tematem i sprawiają, że chce się do tych książek wracać po wielokroć. Warto jeszcze dodać, że na ich podstawie powstały krótkie filmy animowane, więc jeśli ktoś nadal nie jest przekonany, może od nich zacząć przygodę.



Tytuł: Kamyki Astona
Tytuł oryginalny: Astons Stenar
Data wydania: 9 sierpnia 2010
Ilustracje: Lotta Geffenblad
Wydawca: EneDueRabe
Cykl: Aston
ISBN: 978-83-927462-4-9
Format: 26s. 200×275mm; oprawa twarda
Cena: 22,90
Gatunek: dla dzieci i młodzieży
Wyszukaj w: MadBooks.pl
Wyszukaj w: Kumiko.pl
Wyszukaj w
:
Zobacz w:
Ekstrakt: 80%

Tytuł: Prezenty Astona
Tytuł oryginalny: Astons Presenter
Data wydania: 26 maja 2015
Przekład: Barbara Gawryluk
Ilustracje: Lotta Geffenblad
Wydawca: EneDueRabe
Cykl: Aston
ISBN: 978-83-62566-24-2
Format: 26s. 200×270mm; oprawa twarda
Cena: 24,90
Gatunek: dla dzieci i młodzieży
Wyszukaj w: MadBooks.pl
Wyszukaj w: Kumiko.pl
Wyszukaj w: Matras.pl
Wyszukaj w
:
Zobacz w:
Ekstrakt: 70%
powrót; do indeksunastwpna strona

42
 
Magazyn ESENSJA : http://www.esensja.pl
{ redakcja@esensja.pl }

(c) by magazyn ESENSJA. Wszelkie prawa zastrzeżone
Rozpowszechnianie w jakiejkolwiek formie tylko za pozwoleniem.