Po co od razu kruszyć kopie? Ciekawostka: W języku polskim piłka nożna określana bywa również futbolem (co jest dosłownym angielskim odpowiednikiem znaczeniowym polskiej nazwy). Amerykańską grę, rozgrywaną za pomocą owalnej piłki przypominającej tę do rugby, nazywamy futbolem amerykańskim. Dla samych Amerykanów jest to po prostu „football”, tymczasem europejską piłkę nożną nazywają oni „soccer”. Co ciekawe, określenie to nie jest ich wymysłem a… pierwotną nazwą tej gry, wywodzącą się z Anglii. Piłka nożna nie była bowiem jedynym sportem „kopanym”, funkcjonowało wiele „futboli”, m.in. w/w rugby football, potocznie zwany „ruggerem”. Podobnie nazwa „association football” została dla wygody skrócona do „soccer”. „Futbolem” stała się dopiero kilkanaście lat później, gdy upowszechniła się wśród niższych warstw społecznych. |