powrót; do indeksunastwpna strona

nr 1 (CLXIII)
styczeń-luty 2017

Mała Esensja: Olimp na końcu języka
Katarzyna Marciniak ‹Moja pierwsza mitologia. Księga I›, Katarzyna Marciniak ‹Moja pierwsza mitologia. Księga II›
Lektura dwóch ksiąg „Mojej pierwszej mitologii” to bez wątpienia sposób na przybliżenie dzieciom świata wierzeń starożytnych Greków i Rzymian. Równie istotne jest, że Katarzyna Marciniak ukazuje młodym czytelnikom, że historie te są wciąż żywe dzięki rozmaitym frazeologizmom używanym w naszych codziennych rozmowach.
ZawartoB;k ekstraktu: 80%
‹Moja pierwsza mitologia. Księga I›
‹Moja pierwsza mitologia. Księga I›
Trzeba przyznać, że przyjęty przez autorkę sposób przedstawienia mitów naprawdę dobrze się sprawdza i pozwala w pełni obudzić zainteresowanie dzieci tym tematem. W każdym rozdziale Katarzyna Marciniak zastosowała stały, trzyczęściowy układ tekstu. Najpierw możemy śledzić właściwą opowieść o bogu czy herosie, przy czym wyeksponowany jest w niej zazwyczaj tylko jeden, kluczowy wątek oryginalnej historii. W kolejnej części przybliżony zostaje czytelnikom jakiś związek frazeologiczny wywodzący się z danego mitu. Wreszcie na końcu obserwujemy rozgrywającą się współcześnie scenkę, w której zostaje użyte właśnie to wcześniej omówione wyrażenie.
W księdze pierwszej znajdziemy piętnaście mitów o dzieciństwie bogów i ludzi oraz dziesięć o przygodach herosów. Te pierwsze mają zazwyczaj postać rozmowy toczonej przez zwierzęta. Jest to niewątpliwie atrakcyjne dla młodych czytelników, a ma także uzasadnienie w tym, że różne ptaki czy czworonogi były przecież nieodłącznymi towarzyszami nieśmiertelnych. Opowieści te pozwalają kilkulatkom poznać wszystkich najważniejszych mieszkańców Olimpu, ich atrybuty oraz rzymskich odpowiedników, a także przyswoić sobie takie wyrażenia jak: „olimpijski spokój”, „marsowa mina” czy „strzała Amora”. Nie mogło tutaj oczywiście zabraknąć również mitów o Prometeuszu czy Pandorze, ale równie zajmujące mogą się okazać nieco mniej popularne opowieści o gościnności Filemona i Baucis albo o potopie zesłanym przez Zeusa, który przetrwali Deukalion i Pyrra.
Dla odmiany dokonania herosów poznajemy z opowiadań aojdy. Jak łatwo się domyślić, najwięcej mówi się tutaj o Heraklesie – wszak jego dwanaście prac nie tylko działa na wyobraźnię, ale i zaowocowało takimi zwrotami jak choćby: „urwać łeb hydrze” czy „stajnia Augiasza”. Poza tym młodzi czytelnicy mogą z wypiekami na twarzy śledzić przygody Tezeusza, Perseusza, Bellerofonta, Kadmosa i Jazona oraz dowiedzieć się między innymi, co oznacza „pyrrusowe zwycięstwo” i „złote runo”.
ZawartoB;k ekstraktu: 80%
‹Moja pierwsza mitologia. Księga II›
‹Moja pierwsza mitologia. Księga II›
W księdze drugiej możemy liczyć nawet na jeszcze większą różnorodność opowieści. Pierwszym przewodnikiem po krainie mitów jest tutaj Owidiusz, dzięki któremu możemy poznać dziesięć historii o rozmaitych niezwykłych przemianach – na przykład nimf oraz ludzi w zwierzęta i rośliny. Na kartach książki możemy spotkać między innymi Dafne, Asklepiosa, Narcyza i Arachne, a autorka wyjaśnia znaczenie takich zwrotów jak: „zdobyć laury”, „biały kruk” czy „być czyjąś muzą”. Kolejne dziesięć historii to okazja do przyjrzenia się zadziwiającym mitycznym istotom i stworom, o których opowiada nam niezwykle mądry centaur Chiron. Mocne wrażenia są tutaj gwarantowane – oczywiste jest przecież, że lepiej nie wchodzić w drogę gigantom, harpiom czy eryniom! Na koniec czeka zaś na czytelników pięć mitów rozgrywających się w Królestwie Hadesa, dokąd zabiera nas wróżka Sybilla. W tym momencie oczywiście nie unikniemy spotkania z Charonem i Cerberem, ale będziemy też obserwować zasłużone męki Tantala i Syzyfa, a wreszcie dzieci będą mogły się wzruszyć losami Orfeusza i Eurydyki.
Trzeba przyznać, że Katarzyna Marciniak potrafiła sprawić, że świat greckiej mitologii naprawdę ożył dla młodych czytelników. Te niezwykle ciekawie opowiedziane, pełne niezwykłych zdarzeń historie niewątpliwie działają na wyobraźnię kilkulatków, a rozgrywające się współcześnie scenki pozwalają dzieciom dostrzec dodatkowy sens poznawania opowieści o starożytnych bogach i herosach. Wszystko to sprawia, że lektura „Mojej pierwszej mitologii” jest dla młodych czytelników prawdziwą przyjemnością, a swój udział w tym mają również zabawne ilustracje Marty Kurczewskiej, na których nawet Zeus traci sporo ze swego dostojeństwa, a najstraszniejsze potwory wcale nie budzą grozy. Pozostaje więc mieć nadzieje, że za jakiś czas do naszych rąk trafi przygotowana przez Katarzynę Marciniak następna księga z kolejną porcją mitów.



Tytuł: Moja pierwsza mitologia. Księga I
Data wydania: 12 października 2016
ISBN: 978-83-10-13123-2
Format: 272s. 165×215mm; oprawa twarda
Cena: 49,90
Gatunek: dla dzieci i młodzieży
Wyszukaj w: MadBooks.pl
Wyszukaj w: Kumiko.pl
Wyszukaj w: Matras.pl
Wyszukaj w
:
Zobacz w:
Ekstrakt: 80%

Tytuł: Moja pierwsza mitologia. Księga II
Data wydania: 12 października 2016
ISBN: 978-83-10-12954-3
Format: 288s. 165×215mm; oprawa twarda
Cena: 49,90
Gatunek: dla dzieci i młodzieży
Wyszukaj w: Kumiko.pl
Wyszukaj w: Matras.pl
Wyszukaj w
:
Zobacz w:
Ekstrakt: 80%
powrót; do indeksunastwpna strona

69
 
Magazyn ESENSJA : http://www.esensja.pl
{ redakcja@esensja.pl }

(c) by magazyn ESENSJA. Wszelkie prawa zastrzeżone
Rozpowszechnianie w jakiejkolwiek formie tylko za pozwoleniem.