Wydawnictwo Rebis zdecydowało się na wydanie dylogii Nancy Kress „Ogień krzyżowy”. Pomimo tego, że autorka jest w świecie doceniana za swoją twórczość, w Polsce nie jest szeroko znana.  |  | ‹Ogień krzyżowy›
|
Ziemia powoli staje się coraz trudniejsza do zamieszkania. Ludzkość zniszczyła zasoby naturalne i cywilizacja zaczyna chylić się ku upadkowi. Na szczęście technologia poszła znacząco do przodu i podróże kosmiczne stały się możliwe. Osoby posiadające odpowiednie środki finansowe i pragnące porzucić Ziemię, decydują się na podróż na Zielnik – planetę o atmosferze oraz roślinności zbliżonej do ziemskiej. Dzięki inżynierii genetycznej, zaawansowanej medycynie oraz technice, ludzie są w stanie przystosować się do życia w nowym miejscu. Okazuje się, że koloniści nie są jedynymi humanoidalnymi mieszkańcami Zielnika. Nancy Kress stworzyła powieść, która stawia nas nie tylko przed problemem poznania innych cywilizacji. Autorka zdecydowała się uczynienie bohaterami osób wywodzących się z różnych grup kulturowych i reprezentująych odmienne style życia. Bogacz, który doszedł do majątku w niewiadomy sposób, paleontolożka, niestabilni psychicznie szwajcarscy żołnierze, arabski fizyk, duchowy przywódca Nowych Kwakrów będący jednocześnie lekarzem, grupa ludzi pragnąca żyć jak pierwotne plemiona Indian, lesbijka administratorka, wesoły biolog oraz wiele postaci drugoplanowych. Różnorodność często sprawia, że bohaterowie nie są w stanie się porozumieć i powstają między nimi konflikty. Jeżeli ktoś szuka w „Ogniu krzyżowym” wybuchów, wielkich bitew oraz nowoczesnej broni – może poczuć się rozczarowany. Większą część książki stanowią dylematy oraz dialogi wewnętrzne postaci. Zmuszają nas one do rozważań na temat moralności dokonywanych wyborów oraz zastanowienia się, w jaki sposób postąpilibyśmy na miejscu poszczególnych osób. Śledzenie losów bohaterów, żywe dialogi oraz pełna przemyśleń narracja sprawiają, że postaci wydają się nam realistyczne. Mimo to możemy dopatrzyć się pewnego braku. Mianowicie, chociaż obecne losy postaci są nam znane, niewiele wiemy na temat ich przeszłości. Historia o tym, jak prezes korporacji zdobył swoje bogactwo wydaje się nam mało wiarygodna. Luźne wspomnienia innych bohaterów są niepełne i pozostawiają czarną dziurę w miejscu, gdzie powinien znajdować się szerszy opis pochodzenia danej osoby. Fabuła nie jest szczególnie rozbudowana, ale potrafi zaskoczyć. Obserwujemy losy bohaterów od podróży statkiem, przez urządzanie się na nowej planecie, aż po pierwszy kontakt z humanoidalną formą życia. Oczywiście, w związku z ostatnim zdarzeniem akcja zaczyna nabierać tempa, pojawiają się nowe problemy, a postacie postawione w sytuacjach stresowych pokazują nam swoje drugie oblicze. Wszystko to sprawia, że książkę czyta się naprawdę przyjemnie. Dodatkowo język, którym posługuje się autorka jest bardzo lekki i obrazowy. „Ogień krzyżowy” jest niewątpliwie pozycją godną uwagi. Prosta, acz niebanalna powieść zapewnia nam naprawdę sporo rozrywki, a nawet jeżeli dopatrzymy się pewnych błędów przy tłumaczeniu, to w żaden sposób nie odbiorą nam one radości z zapoznania się przygodami bohaterów na Zielniku.
Tytuł: Ogień krzyżowy Tytuł oryginalny: Crossfire Data wydania: 7 lutego 2017 ISBN: 978-83-8062-128-2 Format: 448s. 132×202mm Cena: 37,90 Gatunek: fantastyka Ekstrakt: 70% |