Nie zawsze łatwo jest trafić na powieści, których autorzy poruszając głębokie etyczne problemy, nie są schematyczni i nie moralizują. To udało się amerykańskiej pisarce w „Małych ogniskach”.  |  | Brak ilustracji w tej wersji pisma |
Celeste Ng nie jest debiutantką, jej poprzednia powieść „Wszystko czego wam nie powiedziałam” została książką roku witryny Amazon. „Małe ogniska” to ciekawy obraz społeczności, sportretowanej w panoramicznym ujęciu, ale i z dbałością o indywidualność każdej z postaci. Zaczyna się od różnic w obrazie świata, zależnych od klasy i rasy. Shaker Heights, gdzie toczy się akcja, to modelowe osiedle „pięknych, zdrowych i bogatych”, gdzie życie biegnie w sposób przewidywalny i zgodny z kulturowym kodem średniej klasy białych Amerykanów. Mogłoby się wydawać, że rodzina Richardsonów, małżeństwo dziennikarki i prawnika z czwórką dorastających dzieci nie ma żadnych problemów. Punktem zapalnym, zmieniającym dynamikę miasteczka i prowadzącego do podziału w rodzinach jest spór o prawo do adopcji porzuconego dziecka imigrantki z Chin. Z czasem dostrzegamy, że tytułowych „małych ognisk” jest więcej. Jednym z nich jest burzliwa przeszłość Mii, lokatorki wynajmującej u Richardsonów mieszkanie oraz jej nastoletniej córki Pearl (ich wątek to swoista wariacja na temat amerykańskiej powieści drogi). System wartości ich obu drastycznie kontrastuje z tym wyznawanym przez mieszkańców Shaker Heights. Budzi to wrogość Richardsonów, nie za bardzo potrafiących zdystansować się od okazywania klasowej wyższości. Rozwój wypadków prowadzi czytelników do konfrontacji z ich własnymi zapatrywaniami dotyczącymi różnych aspektów rodzicielstwa: jest i adopcja, aborcja, macierzyństwo zastępcze. Zasługuje na podziw, że wszystkie wątki naturalnie łączą się tu ze sobą, a powieści nie brak życiowej mądrości. Celeste Ng znakomicie prowadzi i rozwija postacie czwórki dzieci Richardsonów oraz Pearl, przeżywających burzliwy okres nastoletniego buntu, fascynacji i miłości, czas odkrywania, że świat nie jest czarno-biały, etap dojrzewania do odpowiedzialności i dokonywania ważnych życiowych wyborów.
Tytuł: Małe ogniska Tytuł oryginalny: Little Fires Everywhere Data wydania: 3 października 2018 ISBN: 978-83-65830-61-6 Format: 452s. Cena: 39,90 Gatunek: obyczajowa Ekstrakt: 80% |