W trzeciej części naszego zestawienia wszystkich komiksów genialnej i kultowej już serii żegnamy René Goscinnego, którego zadania przejął bardzo udanie Albert Uderzo.  | Brak ilustracji w tej wersji pisma |
Na obchody kolejnej rocznicy zwycięstwa pod Gergowią, do wioski Asteriksa i Obeliksa przybywa mnóstwo znamienitych gości. Gospodarze mają dla nich moc niespodzianek – jedną z nich jest zwyczajowe masakrowanie rzymskich oddziałów stacjonujących w obozach wokół wioski. W jednym z nich rozbawieni biesiadnicy znajdują Korsykanina – Okatarinetabellaczikcziksa, który został wygnany ze swojej ojczyzny. Nasi bohaterowie postanawiają pomóc mu w powrocie na wyspę, gdzie wplątują się w kolejną aferę i zdobywają nowych, dozgonnych przyjaciół.  | Brak ilustracji w tej wersji pisma |
Każdy legionista, po odsłużeniu dwudziestu lat, otrzymuje zwolnienie z wojska i małą działkę na własność. A jak tu wynagrodzić żołnierza, który nie trzeźwiał przez te wszystkie lata i w dodatku naubliżał Cezarowi? Może podarować mu… wioskę nieustraszonych Galów?! Gdy akt własności zostaje przepity w pierwszej lepszej knajpie, do rzeczonej wioski rusza karczmarz Ortopediks wraz z rodziną – jej nowi właściciele. Co na to Asteriks i reszta towarzystwa? Czy samo uświadomienie Ortopediksa, że trzyma w ręku bezwartościowy świstek marmuru wystarczy?  | Brak ilustracji w tej wersji pisma |
Ahigieniks ma problemy logistyczne – łańcuch dostaw ryb z Lutecji został przerwany. Są one ważnym składnikiem magicznego wywaru – kłopoty Ahigieniksa stają się kłopotami całej wioski. Asteriks i Obeliks ruszają zatem na połów samodzielnie – choć wprawy nijakiej nie mają. Na żeglarstwie też się nie znają – sztorm rzuca ich daleko w morze i uniemożliwia powrót do wioski. Cóż to za nieznany ląd, do którego dotarli po bliżej nieokreślonym czasie? Ci czerwonoskórzy z piórami wetkniętymi we włosy – to Trakowie? Iberowie? Może Brytowie? Albo jakaś nowa odmiana Rzymian? Jak tu wrócić do wioski? Może ci dziwni nowi jasnowłosi przybysze, czczący niejakiego Odyna, znajdą dla nas miejsce na pokładzie?  | Brak ilustracji w tej wersji pisma |
Jeden tylko Obeliks zdemolował samodzielnie całą nową obsadę obozu Rabarbarum (miał akurat urodziny i dostał ją w prezencie od przyjaciół). Juliusz Cezar wyrywa sobie włosy z głowy, a jego doradca podsuwa mu nowy pomysł – może by tak zaznajomić Galów z prawami popytu i podaży, wytłumaczyć pojęcia pieniądza i gospodarki? Zasypać ich złotem – czy nie staną się wtedy grubymi, zepsutymi i leniwymi dekadentami? Ok, zaczynamy od tego potwora Obeliksa – zapłacimy mu za jego bezwartościowe menhiry i zobaczymy co się stanie. Prawa ekonomii są bezlitosne – strzeżcie się Rzymianie, bo walczycie obosiecznym mieczem.  | Brak ilustracji w tej wersji pisma |
Dziwne rzeczy dzieją się w okolicznych obozach rzymskich. Legioniści wprost cieszą się, że trafili w okolice niepokornej wioski i twierdzą, że lanie od Obeliksa jest przyjemnością w porównaniu z tym, co zgotowali dla nich Belgowie. „Belgowie są najdzielniejszym ludem całej Galii” – tak mówi Cezar! O, niedoczekanie! Asteriks, Obeliks i Asparanoiks ruszają na północ, aby wyjaśnić „belgijską zagadkę”. Oj, nie będzie wesoło w rzymskich obozach stacjonujących w tej krainie – jak bowiem inaczej rozstrzygnąć spór o to, kto jest najdzielniejszy niż przez spuszczenie manta jak największej liczbie legionistów? Uwaga – to ostatni komiks ze scenariuszem René Goscinnego.  | Brak ilustracji w tej wersji pisma |
Pierwszy odcinek, w którym za scenariusz i rysunki odpowiada tylko Albert Uderzo. Wariacja na temat „Romea i Julii” Szekspira – małą, galijską wioską, przez którą biegnie głęboki rów dzielący ją na dwie części, rządzą dwa zwaśnione ze sobą rody. Traf chciał, że Komiks, syn jednego wodza i Fanzyna, córka drugiego, zakochują się w sobie. Gdy ojciec Fanzyny, za namową podłego doradcy, postanawia poprosić o pomoc Rzymian, jego oponent wysyła posła do Asparanoiksa – wodza dobrze znanej nam wioski. Asteriks, Obeliks, Idefiks i Panoramiks przybywają na miejsce i jedno jest pewne – będzie się działo!  | Brak ilustracji w tej wersji pisma |
Wioska Galów ma znowu kłopoty – fenicki kupiec Epidemais zapomniał przywieźć „olej skalny” dla Panoramiksa. Ta dziwna, czarna substancja, wydobywana w dalekiej Mezopotamii, stanowi ważny składnik magicznego wywaru. Tymczasem do wioski przybywa szpieg Cezara – agent Zerozerosiódmiks, udający druida. Razem z naszymi, nieszczególnie mu ufającymi, bohaterami wybiera się w tytułową „odyseję” – wyprawę na Bliski Wschód, w poszukiwaniu oleju. Rzymianie zrobią wszystko, aby uniemożliwić im pozyskanie drogocennej substancji, a Zerozerosiódmiks będzie dwoił się i troił, aby zdobyć tajemną recepturę dla siebie.  | Brak ilustracji w tej wersji pisma |
Niesłychane! Ktoś podrzucił niemowlaka pod drzwi chaty Asteriksa! A wiadomo, że jeżeli jakieś dziecko zostaje świadomie zostawione przed chatą samotnego wojownika, to można się domyślać różnych rzeczy! Asteriks i Obeliks ruszają na poszukiwania rodziców i po odpowiedzi na nurtujące ich pytania, zmagając się po drodze z trudami przymusowego ojcostwa i skutkami przypadkowego wypicia resztek magicznego wywaru przez bobasa. Dlaczego mały chłopiec został podrzucony akurat Asteriksowi? Dlaczego Rzymianie tak bardzo chcą go uprowadzić?  | Brak ilustracji w tej wersji pisma |
Z dnia na dzień głos wioskowego barda, Kakofoniksa zdobywa nowe właściwości. Oprócz tego, że powoduje zgrzytanie zębów i załamanie nerwowe u słuchających – sprowadza deszcz! Traf chciał, że podczas jednego z jego „występów” nad wioską przelatywał pewien hinduski fakir, w którego kraju panuje klęska suszy. Czy przepotężny Kakofoniks nie zechciałby udać się w podróż do Doliny Gangesu, aby uratować nie tylko tamtejszy lud przed głodem, ale i piękną księżniczkę Reszehezadę? Otóż, jeśli deszcz nie spadnie w ciągu trzech tysięcy i jednej godziny, zostanie ona złożona w ofierze bogom! Asteriksie, Obeliksie – kierunek Orient!
Tytuł: Asteriks #20: Asteriks na Korsyce Tytuł oryginalny: Astérix en Corse Data wydania: lipiec 2013 ISBN: 978-83-237-6130-3 Format: 48s. 215 x 290 mm Cena: 19,99 Gatunek: humor / satyra
Tytuł: Asteriks #21: Podarunek Cezara Tytuł oryginalny: Le Cadeau de César Data wydania: lipiec 2013 ISBN: 978-83-237-6135-8 Format: 48s. 215 x 290 mm Cena: 19,99 Gatunek: humor / satyra
Tytuł: Asteriks #22: Wielka przeprawa Tytuł oryginalny: La Grande Traversée Data wydania: sierpień 2013 ISBN: 978-83-237-6136-5 Format: 48s. 215 x 290 mm Cena: 19,99 Gatunek: humor / satyra
Tytuł: Asteriks #23: Obeliks i spółka Tytuł oryginalny: Obélix et Compagnie Data wydania: sierpień 2013 ISBN: 978-83-237-6137-2 Format: 48s. 215 x 290 mm Cena: 19,99 Gatunek: humor / satyra
Tytuł: Asteriks #24: Asteriks u Belgów (wyd. 3) Data wydania: 9 września 2013 Cena: 19,99 Gatunek: humor / satyra
Tytuł: Asteriks #25: Wielki rów Data wydania: 8 lutego 2012 ISBN: 978-83-237-4753-6 Gatunek: humor / satyra
Tytuł: Asteriks # 26: Odyseja Asteriksa (wyd.2) Data wydania: 5 marca 2012 Cena: 19,99 Gatunek: humor / satyra
Tytuł: Asteriks # 27: Syn Asteriksa (wyd.2) Data wydania: 5 marca 2012 Cena: 19,99 Gatunek: humor / satyra
Tytuł: Asteriks #28: Asteriks u Reszehezady (wyd. 4) Tytuł oryginalny: Astérix chez Rahazade Data wydania: czerwiec 2012 Gatunek: humor / satyra |