„Szalom Bonjour Odessa” to znakomita impresja o mieście jedynym w swoim rodzaju. Utrwalony tutaj świat sprzed wybuchu wojny w Ukrainie czyni tę książkę jeszcze bardziej wyjątkową.  |  | ‹Szalom bonjour Odessa›
|
Aleksandra Majdzińska mieszkała w Odessie przez dwa lata. Na „Szalom Bonjour Odessa” składają się fragmenty zasłyszanych rozmów, przelotne obrazy, wnikliwe obserwacje, socjologiczne i historyczne refleksje. Odessa, ponad milionowe miasto na wybrzeżu Morza Czarnego to tygiel wielu kultur, co oddaje tytuł książki. Mimo stosunkowo krótkiej biografii (powstało w ostatniej dekadzie XVIII wieku) ma bogatą i wielowymiarową historię, którą autorce udało się świetnie uchwycić. Na kartach książki pojawia się wiele ciekawych sylwetek ludzi związanych z historią Odessy. Jest w tej prozie przestrzeń, światło i doskonała, zmysłowa głębia. Odessa jest romantyczna za sprawą wywaru „słonego wiatru i zapachu stepu podchodzącego pod miasto”, jak ujmuje to autorka. Ale Odessa jest też pragmatyczna i przyziemna. Krótkie zapiski pokazują codzienne życie miasta i to, jak jest tutaj od święta. Narratorka – która przybywa z Polski do Odessy, by poszukać śladów swojego nieżyjącego ojca – przemierza je pieszo, ale też przygląda się współpasażerom w komunikacji publicznej. Odkrywa ciekawe realia, rozmawia z jego mieszkańcami („z czego tu ludzie żyją?”), wnikliwie przygląda się bazarom i ulicom, komentując szczególnie liczne w mieście ślady przeszłości. Ale żyje się przede wszystkim tu i teraz. Przenikają się kolory, smaki, zapachy, widoki, akcentujące jednocześnie trwałość i nietrwałość miasta. Jest też nutka niepowtarzalnego odeskiego humoru, podszytego filozoficzną, egzystencjalną nutą. Książka – jakże zasłużenie – została wyróżniona dwiema nagrodami literackimi. „Szalom Bonjour Odessa” utrwala świat, którego już nie ma. W historii miasta, które przeżyło rewolucję październikową, obie wojny, lata komunizmu i rozpad Związku Radzieckiego, w lutym 2022 roku rozpoczął się całkiem nowy, znów wojeny rozdział. Odessa, tak jak cała Ukraina, jet już w zupełnie innym miejscu. To sprawia, że proza Aleksandry Majdzińskiej nabiera jeszcze bardziej szczególnego wymiaru.
Tytuł: Szalom bonjour Odessa Data wydania: 16 września 2022 ISBN: 978-83-7528-271-9 Format: 140s. 130×200mm Cena: 39,– Gatunek: eseje / felietony, non‑fiction Ekstrakt: 90% |