Jest rok 1272. Guillem de Montclar na zlecenie zakonu ma znaleźć świętą księgę Katarów, którą interesuje się również Inkwizycja. Ostatnim właścicielem „Złotego klucza” był Adalbert de Gaussac. Jego córka Adalais oraz ekstrawagancki handlarz Orset towarzyszą głównemu bohaterowi w tych poszukiwaniach. Do akcji wkracza także sam Adalbert, który pała żądzą zemsty. Jakie motywy nim kierują? Jakie tajemnice kryje pożądany przez wszystkich manuskrypt i czy uda się je zgłębić?