Lis Renart to nałogowy "przestępca", łotrzyk i spryciarz. Wszystkie jego złe uczynki mają jednak jeden cel: przetrwanie i szczęście jego bliskich. Wspomagany przez dziwacznego Rufusa, szczura, wspólnika w niedoli, nieporadnego i sympatycznego, Lis pakuje się w kolejne przygody, stawiając czoła najgorszemu, by posunąć się jak najdalej w swoim pragnieniu odnalezienia całkowitego szczęścia.