Po udzieleniu pomocy Chipowi i Aleksowi, którzy musieli przetrwać w XV-wiecznym Londynie, Katherine i Jonasz ruszają na pomoc kolejnemu dziecku, Andrei. Andrea jest w rzeczywistości Wirginią Dare z zaginionej kolonii Roanoke. Tym razem jednak zadanie okazuje się bardzo trudne. Rodzeństwo zamiast do XVII-wiecznej kolonii trafia w nieprzyjazne wyludnione miejsce… Co gorsza, ktoś zdaje się zagrażać ich misji…