Dla Harry′ego "Hapa" Thompsona, drobnego kryminalisty z zasadami, transfer snów i wspomnień był dobrym sposobem na życie. Do czasu. Wspomnienie ciemnej ulicy, kobiecej dłoni trzymającej pistolet, oficera policji i kilku kul przerwało Hapowi dopływ gotówki i zburzyło wewnętrzny spokój. A potem było już tylko gorzej: gliniarz odgrzebujący jego stare grzeszki, mroczna tajemnica Laury Reynolds, mężczyzna w ciemnym garniturze i... aniołowie z wielkimi spluwami.