W Yorke’u panuje bardzo mroźna zima, a Rose Raventhorpe i jej kamerdyner Heddsworth utknęli w towarzystwie wyjątkowo niemiłego kuzyna Rose, Herberta, i jego równie okropnego lokaja, Bixby’ego. Kiedy sierota o imieniu Orfeusz przerywa uroczyste kolędowanie w katedrze, mówiąc, że jego siostra została porwana, Rose obiecuje pomoc. Rozwiązywanie zagadki z pewnością będzie ciekawsze niż towarzystwo upiornego Herberta! Ale dochodzenie jest bardziej skomplikowane, niż przewidziała Rose i poprowadzi ją i jej przyjaciół-kamerdynerów przez eleganckie herbaciarnie, okropne fabryki, podziemne przejścia i inne miejsca… Pogrzebacze są o wiele bardziej niebezpieczne, niż można sobie wyobrazić…