Banner odzyskał swoją ludzką postać. Uświadamia Logana kim tak naprawdę jest Po, kim byli jej rodzice i czym jest przeklęty pas, o którym wciąż ględzi dziewczynka. Wszystko układa się po myśli naszych bohaterów, gdy pojawia się biały miś polarny i jego rozwścieczona mama... Banner znów zamienia się w Hulka, Logan znów dostaje baty, a Po znów zaczyna śpiewać... tyle tylko, że tym razem Hulk ją słyszy... i widzi...