Walka na śmierć i życie przeciwko Akutagawie dobiegła końca. Atsushi budzi się w klinice należącej do Zbrojnej Agencji Detektywistycznej i postanawia zniknąć, żeby nie sprowadzać więcej kłopotów na resztę jej członków. Jednak Mafia zdążyła już wysłać do Agencji oddział Czarnych Jaszczurek – bezwzględnej bojówki pod dowództwem Ryuurou Hirotsu. To jeszcze nie koniec! W drugim tomie, wypełnionym...