Emma niedługo będzie świętować swoje piąte urodziny. Jest przekonana o tym, że to już najwyższy czas, by mogła dostać psa. Kacper właśnie przeprowadził się z rodziną do nowego domu. Pierwszą osobą, którą poznaje w nowej szkole jest Emma. Od teraz wspólnie spędzają ze sobą każdą wolną chwilę, oraz dowiadują się, czym jest przyjaźń i co to znaczy liczyć na pomoc najlepszego przyjaciela.