Dzieło życia Anaïs Nin, które już przed publikacją stało się legenda, to jej dziennik intymny liczący… tysiące stron rękopisu. Oto drugi tom „Dziennika”, obejmujący lata 1934-1939. Dzieło niezwykłe.

Anaïs Nin jako kobieta, jako artystka zbudowała swój prywatny świat, w którym rozprawia się z samą sobą, z przyjaciółmi, z ludźmi poddanymi psychoanalizie, z nieśmiertelnym mitem pisarza, twórczości i miłości. Żyjąc więcej niż pełnią życia, dała odpowiedź na odwieczny dylemat ludzkiej egzystencji: „Życie osobiste głęboko odczute zawsze sięga prawd leżących poza nim”. I ta odpowiedź nic nie straciła na aktualności.