Północna Norwegia, jedna z wielu w tym rejonie farm łososia, będąca częścią koncernu NorFish AG. Farmą kierują bracia Vegowie. Ich wygodne i dostatnie życie nie byłoby możliwe bez wsparcia trzeciego brata – szefa miejscowej policji, który kryje liczne machinacje pozbawionych wszelkich skrupułów przedsiębiorców. Gdy farma pada ofiarą zamachu, szef NorFish AG Axel Platou zleca swojemu przyjacielowi z młodości Leonardowi Vangenowi przeprowadzenie śledztwa. Wkrótce znika bez śladu Erna, znana ekoaktywistka…

Trzecia część serii z Vangenem w roli głównej wyróżnia się nie tylko dowcipem, czarnym humorem i celnymi refleksjami, ale także odwagą w napiętnowaniu społeczeństwa za chciwość, drapieżność i bezrefleksyjne przedkładanie interesów ekonomicznych nad potrzeby środowiska.