1271. Guillem de Montclar wraca do Katalonii. Otrzymuje od przełożonych kolejne zadanie: ma sprawdzić, co się stało z Rogerem de Lot, bardziej znanym jako Serpentarius, członkiem zakonu templariuszy i budowniczym, który sto lat wcześniej przepadł bez śladu. Wiadomo o nim, że wstawał o świcie i kładł się na spoczynek o zmierzchu, nie wiadomo natomiast, co robił w ciągu dnia. Podczas gdy Guillem zbiera informacje, w pobliskim Fonstanta ginie najpierw mała dziewczynka, a następnie pewien szlachcic. Seria zabójstw czeka na wyjaśnienie. Kluczem do mrocznej zagadki okaże się należący niegdyś do Serpentariusa metalowy krążek.