„Drugie życie Pana Roosa” to trzecia z planowanych czterech części cyklu Håkana Nessera o inspektorze Barbarottim.

Zbrodnia, samotność, uzależnienia, kryzys wieku średniego oczami doskonałego pisarza. W osobie Barbarottiego, Nesser stworzył właśnie nową kultową postać!

Bohaterami trzeciej części nowego cyklu powieści Nessera o inspektorze Barbarottim są m.in. przeżywający kryzys wieku średniego Ante Valdemar Roos, 59-letni ekonomista o pirofitycznym usposobieniu oraz 20-letnia Anna Gambowska – uciekinierka z ośrodka dla uzależnionych. Akcja toczy się na małej chatce pośród lasu oraz w długim ciągu hoteli, moteli i stacji benzynowych gdzieś na drodze między Kymlinge i Maardam. Nesser poprzez doskonale sportretowanych bohaterów, w charakterystyczny dla siebie sposób, z odrobiną czarnego humoru – dokonuje wnikliwej krytyki społecznej dzisiejszej Szwecji, demaskując wszechobecną samotność, kryzys wieku średniego, pokazując skutki alkoholizmu, nieobecnych ojców i rozwodów…