Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 20 maja 2024
w Esensji w Esensjopedii

John Jakes
‹Miłość i wojna›

WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułMiłość i wojna
Tytuł oryginalnyLove and War
Data wydania8 lutego 2023
Autor
PrzekładMieczysław Dutkiewicz, Feliks Netz
Wydawca Albatros
CyklPółnoc i Południe
ISBN978-83-6751-243-5
Format1068s. 165×230mm; oprawa twarda
Cena74,90
Gatunekhistoryczna, obyczajowa
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Normalne z pozoru życie
[John Jakes „Miłość i wojna” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
„Miłość i wojna” to epicki, panoramiczny portret wojny secesyjnej w Stanach Zjednoczonych. To także powieść o społecznych zmianach, które są siłą rozwoju.

Joanna Kapica-Curzytek

Normalne z pozoru życie
[John Jakes „Miłość i wojna” - recenzja]

„Miłość i wojna” to epicki, panoramiczny portret wojny secesyjnej w Stanach Zjednoczonych. To także powieść o społecznych zmianach, które są siłą rozwoju.

John Jakes
‹Miłość i wojna›

WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułMiłość i wojna
Tytuł oryginalnyLove and War
Data wydania8 lutego 2023
Autor
PrzekładMieczysław Dutkiewicz, Feliks Netz
Wydawca Albatros
CyklPółnoc i Południe
ISBN978-83-6751-243-5
Format1068s. 165×230mm; oprawa twarda
Cena74,90
Gatunekhistoryczna, obyczajowa
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Dostajemy właśnie drugi tom trylogii „Północ i Południe” amerykańskiego pisarza Johna Jakesa. Dalszy ciąg losów bohaterów: George′a Hazarda z Pennsylvanii i Orry′ego Maina z Karoliny Południowej oraz ich bliskich opowiedziany jest przez pryzmat wydarzeń związanych z wojną domową, która trwale zmieniła kraj i ukształtowała jego nowoczesne oblicze, tak pod względem politycznym, jak i społecznym.
John Jakes pisze w posłowiu, że chciał przedstawić możliwie jak najbardziej prawdziwy obraz wojny, rozwiewając jednocześnie wielki mit o niej. Zbrojny konflikt to nie tylko bohaterskie czyny na polu walki, ale wszystko, co toczy się wokół w wojskowych sztabach i w gabinetach polityków. Grozę i koszmar wojny widać także z całą mocą w szpitalach, portach, magazynach i w wielu innych miejscach. W konflikt są uwikłani członkowie rodzin żołnierzy, opowiadający się po dwóch przeciwnych stronach walczących w wojnie domowej. John Jakes rozprawia się z romantycznym spojrzeniem na wojnę – jakąkolwiek wojnę.
Powieść ma wielki walor poznawczy, bo oprócz bogactwa fikcyjnych szczegółów znajdziemy w niej wiele akcentów historycznych. Autor bardzo dobrze przygotował się do pisania książki, zbierając szeroki materiał faktograficzny. Na kartach książki znalazły się literackie wizerunki prawdziwych osób, na przykład prezydenta Abrahama Lincolna. Jest nawet wzmianka o śmierci jego synka, motyw ten został pięknie i przejmująco rozwinięty w utworze „Lincoln w Bardo” George′a Saundersa (pisarz otrzymał za nią Man Booker Prize w 2017 roku). Ale pojawia się w epizodzie i Louisa M. Alcott, pisarka czytywana do dzisiaj, autorka między innymi lubianej i ważnej w Stanach Zjednoczonych książki „Małe kobietki”.
Poznamy w „Miłości i wojnie” dalszy ciąg losów głównych bohaterów. Jeden z nich znajdzie się blisko Jeffersona Davisa, jedynego prezydenta Skonfederowanych Stanów Ameryki, państwa istniejącego między 1861 a 1865 rokiem, które powstało w wyniku secesji niektórych południowych stanów USA. Ktoś inny wyjedzie za interesami do Anglii, co pozwoli nam spojrzeć na obraz wojny secesyjnej także z oddali, z perspektywy zagranicznej. W najogólniejszym ujęciu, drugi tom trylogii Jakesa jest fascynującym obrazem zachodzących społecznych zmian i kształtowania się nowoczesnego oblicza Stanów Zjednoczonych.
W utworze występuje wielu bohaterów, sporo z nich jest drugoplanowych. Wielkim ułatwieniem dla czytających byłby z pewnością indeks postaci, który pozwoliłby uporządkować i „ułożyć” je sobie na tle fabuły. Bardzo brakuje spisu treści! Powieść składa się z prologu i sześciu części. Liczy ponad tysiąc stron, co sprawia, że nawigacja staje się niemożliwa, a jakakolwiek próba powrotu do poszczególnych fragmentów w tej tak wielowątkowej powieści to prawdziwa udręka. Wydawnictwo Albatros nie jest zresztą jedynym wydawcą, który „zapomina” o spisie treści – przyznam, że takie podejście edytorów jest dla mnie niezrozumiałe, a z pewnością wobec czytelnika mało przyjazne.
W „Miłości i wojnie”, z dala od bitewnych pól wojny secesyjnej toczy się normalne z pozoru życie: ucierane są interesy, wybuchają namiętności, wygasają uczucia. Tak jak część poprzednia, jest to kompletna i w pełni tego słowa znaczeniu epicka i wciągająca opowieść, pełna wątków melodramatycznych i przygodowych. Niech jednak nie odwraca to naszej uwagi od okrucieństw, które wyrządza wojna – każda wojna.
koniec
5 marca 2023

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

UWAGA, MILICJA!: Jak własowiec, to musi być bydlę
Sebastian Chosiński

20 V 2024

Milicyjna kariera Władysława Kostienki zaczęła się w 1963 roku od powieści „Trzech z wydziału śledczego”. W swoim debiucie pojawił się on jako oficer w stopniu majora, będący podwładnym pułkownika Sadczikowa. Julian Siemionow postawił przed nimi arcytrudne zadanie: mają dopaść i unieszkodliwić grasującą po Moskwie bandę, która napada, kradnie, a nawet zabija. I oczywiście planuje kolejne „skoki”.

więcej »

Perły ze skazą: Los bezprizornego człowieka
Sebastian Chosiński

18 V 2024

Choć kilka książek Władimira Maksimowa ukazało się w Polsce (także Ludowej), nie jest on nad Wisłą postacią szczególnie znaną. Co zrozumiałe o tyle, że od początku lat 70. istniał na niego w ZSRR zapis cenzorski. Wczesna nowela „A człowiek żyje…”, w dużej mierze eksplorująca osobiste przeżycia pisarza, to jeden z najbardziej wstrząsających opisów losu człowieka „bezprizornego”.

więcej »

PRL w kryminale: Pecunia non olet
Sebastian Chosiński

17 V 2024

Za najohydniejsze dzieło w dorobku Romana Bratnego uznaje się opublikowany po wprowadzeniu w Polsce stanu wojennego „Rok w trumnie”. Siedem lat wcześniej autor „Kolumbów” wydał jednak inną książkę. W kontekście tego, czym inspirował się pisarz, być może nawet ohydniejszą. To „Na bezdomne psy”, w której, aby zdyskredytować postać okrutnie zamordowanego Jana Gerharda, Bratny posłużył się kostiumem „powieści milicyjnej”.

więcej »

Polecamy

Poetycki dinozaur w fantastycznym getcie

Stare wspaniałe światy:

Poetycki dinozaur w fantastycznym getcie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza wojna... czasowa
— Andreas „Zoltar” Boegner

Wszyscy jesteśmy „numerem jeden”
— Andreas „Zoltar” Boegner

Krótka druga wiosna „romansu naukowego”
— Andreas „Zoltar” Boegner

Jak przewidziałem drugą wojnę światową
— Andreas „Zoltar” Boegner

Cyborg, czyli mózg w maszynie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Narodziny superbohatera
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza historia przyszłości
— Andreas „Zoltar” Boegner

Zobacz też

Tegoż twórcy

Węzeł gordyjski
— Joanna Kapica-Curzytek

Tegoż autora

Alchemia
— Joanna Kapica-Curzytek

Odtrutka na szkolną traumę
— Joanna Kapica-Curzytek

Fakty i wyobraźnia
— Joanna Kapica-Curzytek

Jak to dobrze, że nie jesteśmy wszechwiedzący
— Joanna Kapica-Curzytek

Studium utraty
— Joanna Kapica-Curzytek

Szereg niebezpieczeństw i nieprzewidywalnych zdarzeń
— Joanna Kapica-Curzytek

Superwizja
— Joanna Kapica-Curzytek

Destrukcyjne układy
— Joanna Kapica-Curzytek

Jeszcze jeden dzień bliżej naszego zwycięstwa
— Joanna Kapica-Curzytek

Wspierać rozwój
— Joanna Kapica-Curzytek

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.