Tripps, Bryan Blutch i sierżant Chasterfield odpoczywają przed kolejną walką. Wtedy właśnie dostrzegają żolnierza ściganego przez Indian. Na szczęście, posłaniec uchodzi z życiem i przekazuje komendantowi Appeltown informację, że położony niedaleko fort otoczył wróg i brakuje w nim amunicji. Mały oddział dowodzony przez sierżanta Chasterfielda przystępuje do działania - eksortuje wóz z amunicją. Niestety, nikt nie wziął pod uwagę Indian...