Yota kończy pracę nad swoim komiksem. Bardzo mu na tym zależy, więc zaczyna zaniedbywać randki z Moemi, przez co ich stosunki ulęgają pewnemu ochłodzeniu. Video Girl Ai, która sądzi, że Yota już jej nie pokocha, wyprowadza się do staruszka z wypożyczalni Gokuraku. Tam też dowiaduje się, że emisja kasety z jej filmem dobiega końca, wiec jej dni są policzone...