Teles Aguas Altas to mała wioska w Portugalii, która zakłada swoją stronę internetową, wchodząc tym samym w XXI wiek. Jednocześnie międzynarodowa firma z Madrytu zastrzega nazwę wioski jako główne hasło reklamowe swojej nowej kampanii wody mineralnej. I zaczyna się… Czy piękne malownicze miasteczko powinno mieć swoją własną stronę internetową? Czy powinni walczyć z firmą, która opatentowała nazwę?