Siergiej, były żołnierz, a teraz stróż porządku w dzielnicy rządzonej przez młodzieżowe gangi, ratuje zaczepioną przez chuliganów dziewczynę. To początek galaktycznej wyprawy w groźny, nieznany świat. I pojedynku o władzę nad planetą, na której nikt nie wie o istnieniu Ziemi – dobrze ukrytej przed wzrokiem innych przez wszechpotężną rasę. Żeby wrócić na Ziemię, Siergiej musi ją najpierw odnaleźć. Ale naszej planety szuka także ktoś, kto chce ją zniszczyć…