O wierności sobie samemu i zmarłym, honorze, zdradzie i ponurym dziedzictwie przeszłości…

W 1941 roku umierający Juan Aleu, były żołnierz Republiki i więzień frankistowskiego obozu koncentracyjnego, zobowiązuje swojego syna do wypełnienia honorowej misji: ekshumacji i godnego pochówku szczątków zastrzelonego przyjaciela. By móc wypełnić to zadanie Genís Aleu, musi stać się „niewidoczny” dla władzy. Chcąc uśpić czujność jej funkcjonariuszy, wstępuje w szeregi Legii Hiszpańskiej. Po kilku latach służby przyjeżdża do Mirandy, gdzie na terenie dawnego obozu koncentracyjnego stacjonuje jednostka wojskowa. Szukając miejsca, w którym zakopano zwłoki tragicznie zmarłego więźnia, Genís odnajduje tajemniczą teczkę. Jej zawartość okazuje się porażająca…