Science fiction. Szkoła na stacji orbitalnej nie jest tym, czym wydaje się być. Mroczne tajemnice skrywane przed dorosłymi, brutalne gry i wszechobecne zagrożenie – to codzienność. Nie lepiej jest w świecie dorosłych – świecie, w którym planetarne kolonie walczą o niepodległość, gdzie każdy krok obywatela jest nadzorowany. W tym świecie stacja orbitalna staje się pułapką dla swych mieszkańców. Pułapką, z której nie ma wyjścia…